返日記者會痛批天使？ 大谷翔平到底說了什麼！

	【橘世代電子報】為讀者提供面對人生下半場所需七個面向的資訊，為第二人生做足功課，活出精彩亮麗！ 忙到沒時間對統一發票嗎？【統一發票電子報】為你快遞每兩個月的最新號碼，讓你不錯失成為百萬富翁的機會！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2022/10/25 第688期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 球賽焦點 中職／伍鐸5局無失分率龍搶勝 季後賽選洋投考慮功能性 中職／林岳谷隨富邦悍將一軍練球 笑稱：比國際賽緊張 中職／季後賽29日起跑 定調洋將確診可換洋將 世界賽事快報 MLB／太空人4連勝橫掃洋基 6年內4次打進世界大賽 MLB／達比修有季後賽連10戰挨轟 寫大聯盟史上最慘紀錄 MLB／難甩偷暗號標籤 太空人盼奪冠證明自己 NBA／哈登反彈力繳準大三元 76人抓溜馬開刀終迎首勝 NBA／詹皇嘆大海般空檔也投不進 漢姆拒談衛少對調度感受 NBA／湖人3連敗 衛少表現又掀熱議 日職／洋聯第一人 山本由伸連續2年榮獲澤村賞 精彩運動觀點 衛少狀況外帶來5大危機 湖人再不放棄恐將後悔莫及 返日記者會痛批天使？ 大谷翔平到底說了什麼！ 日職／日本大賽外的另一焦點 千賀、藤浪先開赴美第一槍 日職／挑戰美職之前的四冠王對決 日本一史上留名 中職／伍鐸5局無失分率龍搶勝 季後賽選洋投考慮功能性 台北24日電中央社 中華職棒味全龍隊今天與富邦悍將隊交手，龍隊先發投手伍鐸投5局無失分，林智勝敲三壘打貢獻2分打點，率隊以3比0拿勝。抉擇季後賽洋投，總教練葉君璋表示，是功能性問題。 中華職棒味全龍隊在主場天母棒球場迎戰富邦悍將隊，龍隊派出洋投伍鐸先發，總計用59球投5局，僅被敲出2支安打，投出5次三振、無失分，拿下個人本季第7勝，也獲選單場最有價值球員（MVP）。 龍隊1局郭天信率先敲出安打，靠著保送、野手選擇、林智勝高飛犧牲打先馳得點，3局李凱威敲出二壘打，林智勝打出三壘打，替球隊多送回1分，陳品捷內野安打、劉時豪高飛犧牲打，林智勝跑回球隊第3分。 林智勝單場1安，貢獻2分打點，敲出本季第2支三壘打、生涯第27支三壘打；陳品捷傷後歸隊首場先發出賽，單場敲2安。 龍隊投手王維中睽違5個月再回到中繼位置，投2局被敲1支安打，投出3次三振、無失分，拿下本季第4次中繼成功。 伍鐸今天的表現是否會影響季後賽龍隊洋投取捨，葉君璋表示，其實陣中4名洋投表現都很不錯，「不是好與不好的選擇，是怎麼樣的比賽、要怎麼用、帶誰會比較方便，是功能性的問題」。 今天讓王維中登板中繼，葉君璋表示，王維中本來預計上週要出賽，只是有一點發炎狀況，教練團需要協助王維中提調整，目前知道王維中的身體是健康的，如何讓王維中以健康的狀態備戰季後賽比較重要。 龍隊也拉上投手廖任磊，登板後援1局無失分、最快球速155公里。葉君璋表示，廖任磊狀況看起來不錯，主要是心情起伏大的時候會有狀況，心情平靜穩定就沒有問題，今天表現出好的樣子，是否帶入季後賽也可以討論。 中職／林岳谷隨富邦悍將一軍練球 笑稱：比國際賽緊張 台北24日電中央社 富邦悍將隊新秀林岳谷結束U23世界盃棒球賽比賽，今天隨隊一軍練球，他笑說：「比打國際賽還緊張。」悍將總教練丘昌榮有關注林岳谷比賽，稱讚運動能力不錯，但身材較纖細。 內野手林岳谷今年中職季中選秀第5輪被富邦悍將隊指名，也有入選今年U23世界盃棒球賽台灣代表隊，林岳谷複賽對韓國比賽單場敲2安、包括1支二壘打，打擊有適時表現但也有出現守備失誤，U23世界盃昨天結束，台灣拿下隊史最佳季軍。 林岳谷結束U23賽事，今天隨隊一軍到天母棒球場。丘昌榮表示，因為二軍已經沒有賽事，接下來林岳谷會加入11月1日開始的秋訓，這幾天先讓林岳谷跟著一軍練球，不要休息太久。 丘昌榮表示，有關注林岳谷在U23的表現，運動能力不錯，可以被選入國家隊的球員都有一定的實力，但進到職棒後一定還需要訓練和加強，職棒比賽是長賽季，林岳谷看起來體型上比較纖細，也需要再強化。 林岳谷第一次隨隊一軍看得出來很緊張，賽前向學長們、教練團自我介紹名字和守備位置，「進來之後，希望可以替球隊守下每一顆球」，他笑說：「比打國際賽緊張。」丘昌榮鼓勵他放輕鬆，學長做什麼就跟著做。 中職／季後賽29日起跑 定調洋將確診可換洋將 記者陳宛晶／台北即時報導聯合報 中華職棒33年季後賽、總冠軍賽戲碼底定，聯盟今天正式公布，季後賽從10月29日起跑，總冠軍賽則是11月5日，今天也頒布確診人員替換方法，洋將確診仍可替換洋將。 樂天桃猿隊為上半季冠軍，並以年度勝率第一之姿晉級總冠軍賽，中信兄弟隊則在上周取得下半季冠軍，季後挑戰賽將由兄弟和年度第3的味全龍隊一較高下，爭奪最後一張總冠軍賽門票，勝隊將在總冠軍賽與猿隊交手。 季後賽採取5戰3勝制，由於兄弟保底1勝，形同4戰3勝制系列賽，將從10月29日進行到11月1日、連打4天，期間無移動日，主場依序為洲際、天母、洲際、洲際。 總冠軍賽在11月5日開打、為7戰4勝制，主場採2-2-3賽制，猿隊握有5場主場，依序為1、2、5、6、7場，5場皆在桃園，第3、4戰則待晉級球隊確定。 聯盟也公告季後賽及總冠軍賽疫情特別規範，洋將確診可替換洋將，但須符合登錄身分規定；目前猿隊、兄弟、龍隊陣中都有第4位洋投，未獲帶進名單的洋將，仍有可能等到出賽機會。 針對2022年季後賽及總冠軍賽確診人員替換登錄名單執行措施如下： 季後賽及總冠軍賽期間，若有球員、教練或行政人員確診，得以書面向聯盟申請登錄人員替換，申請時必須同時出示該人員PCR確診醫院報告證明，並依下列替補方式進行。 本土球員僅可替換本土球員、不得替換外籍球員。 外籍球員得替換外籍球員或本土球員，但替換外籍球員仍須符合登錄身分規定。 ● 確診隔離結束者得再行恢復登錄上場身分，確診人員申請恢復登錄時，原替補人員即需取消登錄，不得選擇其他人員取消登錄。 MLB／太空人4連勝橫掃洋基 6年內4次打進世界大賽 記者藍宗標／即時報導聯合報 太空人隊氣勢無法擋，今天在美聯冠軍賽第4戰又以6：5擊敗洋基隊，4連勝挺進世界大賽，確定從29日起和費城人隊首次在爭霸戰交手；洋基2017、19年和今年都在美聯冠軍賽失利，6年內3次輸給太空人，連續13年無法爭取世界大賽冠軍。 大聯盟今年12隊晉級季後賽，太空人是唯一保持不敗的球隊，從12日分區系列賽首戰擊敗水手隊開始，打到目前7連勝，連續兩個系列賽都把對手清盤，完成美聯2連霸。 太空人2017年奪下隊史首座世界大賽冠軍，最近6個球季獲得4座美聯冠軍，加上2005年國聯封王，這是隊史第5座聯盟冠軍。 洋基今天在紐約主場沒有退路，首局就發動攻勢，貝德（Harrison Bader）安打、瑞佐（Anthony Rizzo）觸身球形成一、二壘有人局面，接著史丹頓（Giancarlo Stanton）、托瑞斯（Gleyber Torres）連續安打攻下兩分。 2局下，基納法利法（Isiah Kiner-Falefa）、瑞佐先後揮出二壘打，洋基打回第3分。 太空人3局上靠兩次保送攻占一、二壘，潘尼亞（Jeremy Pena）轟出左外野3分砲追平比數，接著艾瓦瑞茲（Yordan Alvarez）、塔克（Kyle Tucker）、古利爾（Yuli Gurriel）串聯安打攻下超前分， 反以4：3領先。 洋基緊咬不放，4局下再靠貝德、瑞佐安打攻下1分追平比數。 貝德擔任開路先鋒砲火凶猛，6局下轟出左外野陽春砲，單場第3安幫助洋基5：4超前，也是今年季後賽第5轟紀錄。 不過洋基7局上又出狀況，在1出局一壘有人時，二壘手托瑞斯傳球失誤，雙殺不成反而被攻占一、二壘，布萊格曼（Alex Bregman）、艾瓦瑞茲連揮安打攻下兩分，太空人二度逆轉戰局，領先到比賽結束。 太空人2017年在世界大賽打滿7戰擊敗道奇隊，至於費城人兩次封王紀錄，分別是1980年4勝2敗扳倒皇家隊、2008年4勝1敗收拾光芒隊。 MLB／達比修有季後賽連10戰挨轟 寫大聯盟史上最慘紀錄 綜合報導聯合新聞網 本季一路過關斬將的教士，今天在國聯冠軍戰G5派出日籍強投達比修有先發，不過他也再度遭砲擊，寫下季後賽連10戰都被敲出全壘打的難堪紀錄。 達比修有此役扛起先發重任，用91球投6局，遭敲4支安打包含1轟，失2分皆為責失，無關勝敗。《ESPN Stats & Info》指出，他在季後賽已連續10場出賽都挨轟，為大聯盟史上最糟紀錄。 教士隊當家三壘手馬恰多（Manny Machado）今年季後賽打擊率.238、敲4發全壘打，其中有2轟是對費城人擊出的，對於無法打進世界大賽，他難掩失落：「對方狀態很好，我們也很棒，但他們表現的更好，所以他們晉級了。」隨後他也盛讚隊友本季的表現：「我們整季都表現得很好，大家克服很多事，季初沒有人看好，但現在卻在這裡，雖然球隊無緣世界大賽，但我們已經做出跌破大家眼鏡的表現了。」 MLB／難甩偷暗號標籤 太空人盼奪冠證明自己 休士頓24日綜合外電報導中央社 美國職棒大聯盟MLB休士頓太空人6年內4度闖進世界大賽，這對棒球史上任何世代的球隊來說都是非凡創舉，但因過去偷暗號的醜聞，支持或咒罵他們球迷人數幾乎不相上下。 太空人無疑是本季美國聯盟最好的球隊，他們23日以6比5贏球，在美聯冠軍賽橫掃以62支全壘打刷新美聯單季最多轟紀錄的重砲賈吉（Aaron Judge）所率領的紐約洋基，拿下世界大賽門票。 太空人理論上應該會是支受人歡迎的球隊，他們陣中有3次拿下打擊王的亞土維（Jose Altuve）、兩次入選明星賽的布萊格曼（Alex Bregman）、兩度奪得投手最高榮譽賽揚獎的韋蘭德（Justin Verlander）、美聯冠軍賽最有價值球員（MVP）潘尼亞（JeremyPena），以及強打艾瓦瑞茲（Yordan Alvarez）、塔克（Kyle Tucker） 等人。執掌太空人兵符的是還在尋求生涯首座世界大賽冠軍的老教頭貝克（Dusty Baker），73歲的他是率隊打進世界大賽最老的總教練。 只不過，太空人2017年偷暗號醜聞的惡名仍揮之不去，即便今年參與美聯冠軍賽的成員中，僅5人是2017年的老班底。 這5人分別是亞土維、布萊格曼、麥卡勒斯（LanceMcCullers Jr.）、韋蘭德、古瑞爾（Yuli Gurriel），自醜聞2020年遭揭發後，他們就不斷忍受球迷甚至其他球員對他們的敵意。過去幾天，他們在洋基球場仍會聽到噓聲，只不過隨著太空人得分、贏球，當中又夾雜了另一種情緒，那是一種勉為其難的尊重。 貝克說：「他們現在獲得比以往要好的待遇，或許是因為球迷並非同一群人，也或許是球迷終究原諒了過去發生的事」 這大概只是一廂情願的想法，也可能是時候承認太空人真的很擅長打球，不論是否有靠垃圾桶打暗號作弊。 麥卡勒斯說：「幾年前事情發生後，我們就知道唯一可做的就是贏球，我們真的能贏，能贏得很多比賽。我明白人們可能還是不會喜歡我們，還是會噓我們，但同時，他們會尊敬我們現在的表現。」 儘管發生作弊醜聞，這支球隊仍持續運作，當時的總教練辛區（AJ Hinch）、總經理魯諾（JeffLuhnow）遭MLB禁賽1年，最終被太空人開除，並由貝克、克里克（James Click）取代他們的位置。許多2017年的主力球員，如今都已退休或轉隊。 明星外野手史普林格（George Springer）轉到多倫多藍鳥，兩度入選明星賽的游擊手柯瑞亞（CarlosCorrea）加盟明尼蘇達雙城，資深右投摩頓（Charlie Morton）陸續轉戰坦帕灣光芒、亞特蘭大勇士。 亞土維是經歷這一切的其中一人，他的球隊28日將在主場進行的世界大賽首戰迎戰費城費城人，讓那些希望太空人在醜聞曝光後會迅速且難堪地垮掉的人再次失望。 亞土維在23日的美聯冠軍賽第4戰前說：「當你談到史普林格、摩頓、柯瑞亞時，你說的那些都是超級球星，要補上他們離開的戰力並不容易。但事實上，即便面臨這些情況，我們仍打得非常好。而就像我說的，我們得把這歸功於領導階層。」 如今，有關太空人的爭論越來越激烈。 而阿圖維已經變成對抗酸民流言蜚語的專家，他也知道棒球圈有人希望他們離開。 不過，那似乎不會很快發生。 亞土維說：「我竭盡所能地遠離這一切，專注在比賽，並準備好幫助我的球隊。誠如我所言，只要我100%專注在比賽上，我在哪打球並不重要。」 NBA／哈登反彈力繳準大三元 76人抓溜馬開刀終迎首勝 udn記者陳元廷／綜合外電報導聯合新聞網 3連敗開局且其中包括敗給重建隊伍馬刺，76人今天（25號）終於一掃陰霾摘首勝，拿也是重建進行式中的溜馬開刀進補，靠哈登（James Harden）反彈，拿到29分、11助攻與9籃板的準大三元，以120比106賽季開胡。 新賽季頭2場比賽狀態火熱，得分都至少在30分以上，哈登上一戰對馬刺卻逢低潮。不過他此役很快調整再出發，加上安比德（Joel Embiid）也如常發揮，76人更找到外線火力支援，以44.2%的高命中率投進19記三分球。 76人僅經過首節短暫你來我往，就一路壓制溜馬取勝。數據上，安比德拿到26分，隊上僅次於哈登，哈里斯（Tobias Harris）添18分；溜馬方面，哈利伯頓（Tyrese Haliburton）挹注19分、10助攻，菜鳥馬瑟倫（Bennedict Mathurin）獲17分。 NBA／詹皇嘆大海般空檔也投不進 漢姆拒談衛少對調度感受 udn記者陳元廷／綜合外電報導聯合新聞網 湖人陷入開局3連敗且1勝難求的低氣壓，特別是前場遭拓荒者逆轉更重創士氣。先前已三番兩次提到球隊三分投射巨大劣勢，詹姆斯（LeBron James）就感嘆如今連海一般空檔也投不進，教頭漢姆（Darvin Ham）也面臨有關調度的質疑。 「我們連把硬幣丟進大海裡頭都沒辦法」，詹姆斯談到湖人外線困境以此比喻說。事實上，湖人這3場比賽整體三分命中率僅21.2%，的確只能用悲慘來形容。而罪魁禍首的衛斯特布魯克（Russell Westbrook），究竟該如何運用也成頭痛難替。 教頭漢姆上一戰對拓荒者，最後選擇讓衛斯特布魯克坐板凳就引發討論，而他也強調：「我們可沒時間談個人感受，我們在試著做的是扭轉當前局面。要談特定的人關於他該何時上場比賽，我沒空去講這個。」衛斯特布魯克輪替位置未來也勢必是外界聚焦之處。 NBA／湖人3連敗 衛少表現又掀熱議 記者曾思儒／綜合報導聯合報 湖人隊昨天有大好機會迎接新球季首勝，但最後4分鐘的8分領先卻沒能守成，後場球星衛斯特布魯克讀秒階段的外線機會沒把握，「小皇帝」詹姆斯也錯失最後的追平一擊，讓拓荒者隊演出106：104的逆轉勝，賞給「紫金軍團」開季3連敗。 前兩戰輸給勇士隊和快艇隊的湖人，昨天外線命中率仍不見起色，全隊三分球33投僅6中，開季前3戰累積外線出手118投僅25中；昨天最後出手備受討論的「衛少」除外圍3投盡墨，全場15次出手也錯失11球，僅有10分進帳。 不只命中率不佳，衛斯特布魯克昨天選擇在比賽還有27秒，且球隊進攻時間還有18秒時就在外圍出手，出手選擇備受討論。 「衛少」解釋，想讓球隊有多一波的攻擊機會；今年接下湖人兵符的總教練漢姆雖相挺「衛少」，他表示希望球員直接攻擊籃框，衛斯特布魯克的能力和爆發力仍在很高水準，但也承認投籃選擇是球隊努力課題。 新球季有機會成為聯盟史上得分王的詹姆斯，昨天再攻下湖人最高的31分，但開季場均27.3分表現沒能為球隊換成勝場數，他指出球隊沒把握空檔機會，防守更讓拓荒者後衛里拉德找到機會，落敗並非全是「衛少」責任。 里拉德上季因傷僅出賽29場，新賽季打出亮眼成績，前一戰對太陽隊就轟下41分，昨天碰湖人再拿同樣分數，其中12分集中在第四節最後5分鐘，助隊打下開季3連勝，也讓總教頭畢拉普斯讚說：「里拉德回來了。」 日職／洋聯第一人 山本由伸連續2年榮獲澤村賞 東京24日專電中央社 為紀念日本職棒草創期的名投手澤村榮治所設、表揚當季最佳投手的「澤村賞」（澤村獎）得主今天揭曉，日職歐力士隊24歲王牌投手山本由伸連續2年蟬聯。 日本產經新聞報導，澤村賞的評審委員會今天在東京開會，公布今年的得主是山本由伸。評審委員長會的委員長堀內恆夫表示，無人可與之抗衡，評審委員一致通過。 這是山本連續2年榮獲澤村賞。上一次連續2年榮獲澤村賞的是2017、2018年巨人隊投手菅野智之。山本是第6位連續2年榮獲澤村賞的投手。 山本今年登板26場，以15勝5敗、防禦率1.68、奪三振205次和勝率7成5，包辦最多勝、最佳防禦率、奪三振最多次、最高勝率的投手「四冠王」。 山本投球局數193局，在日職太平洋聯盟和中央聯盟當中居冠。 澤村賞的評審標準有7項，包括15勝以上、奪三振150次以上、完投10場以上、防禦率2.50以下、投球局數200局、登板25場以上、勝率6成以上。山本有5項達標。 連2年榮獲澤村賞的山本發表得獎心情表示，對澤村賞的印象是頒給整個球季成績最佳的先發投手，很高興自己能獲獎。這是代表這一年的表現獲肯定的獎，覺得努力很值得。 這是日職太平洋聯盟首度有投手蟬聯澤村賞。對於明年及未來，山本說，還要設定更高的目標，為了成為更好的投手，自己會更加努力。 衛少狀況外帶來5大危機 湖人再不放棄恐將後悔莫及 特約記者李亦伸聯合新聞網 湖人主場104：106被拓荒者逆轉，湖人開季吞三連敗。湖人似乎已經走到該下定決心「放棄」衛斯特布魯克的時候。這場球令湖人迷印象最深刻場景是終場前27秒，當時湖人102：101領先拓荒者一分，湖人控球，湖人「衛少」衛斯特布魯克持球推進到前場，在右側罰球線附近突然中距離拔起跳投不中，拓荒者掌握籃板取得反擊，里拉德終場前12秒命中三分，局勢丕變。 衛少出手時，進攻時間還剩下16秒，湖人兩大主力詹姆斯、戴維斯剛過半場，衛少一個打五個，意外突襲出手中距離跳投。全世界都看見了，詹姆斯無奈雙手一攤，戴維斯一路搖頭，因為衛少這次投籃選擇和時機完全不在團隊節奏和比賽狀況。 湖人這場球未必輸在衛少這次無預警出手+失手。湖人終場前2分鐘還領先拓荒者7分，湖人被拓荒者逆轉輸球還可以找出其他3-5個理由和原因。像三分手感太差，三分球33投6中，三分命中率只有可憐的1成8，籃板球40：52輸拓荒者，還有就是最後決勝關鍵防守、交代不清...。 但衛少的比賽節奏、出手選擇和打球心態，跟隊友並不處於同一個空間和團隊合作，這才是衛少最大問題。打得好、打不好是一回事，專注努力是一回事，外線手氣好不好是一回事，防守能力和團隊意識又是另外一回事。 衛少現在給湖人帶來的困境和痛苦 1、他的打球節奏、出手選擇和處理球方式，完全游離在團隊節奏之外。 2、他佔據先發、不肯打替補、又想要霸佔更多球權，享有特權戰術，賽後甚至還抱怨球隊沒有為他設計戰術。 3、心態只有自我。這很麻煩，衛少可以自我，可以霸佔球權，但他得像湖人傳奇球星布萊恩一樣，老子就是有本事砍30分、40分，殺得對手屁滾尿流，而且每個晚上都會讓對手害怕痛苦。問題是，衛少根本沒有布萊恩這樣超凡得分本事和魔力。 4、詹姆斯、戴維斯不能批評衛少，湖人其他小咖誰敢批評衛少，湖人教練漢姆同樣很難處理衛少這個麻煩人物。 5、衛少對自己的打球方式、出手節奏和選擇，給團隊和隊友帶來的負面能量毫無自覺和內省。 開季三戰衛少場均10.3分、6.7籃板、4.3助攻，三分球12投1中，三分命中率8%，投籃命中率2成8。過去兩場比賽第四節0分，6投不中。 湖人教練漢姆還不敢痛下殺手，把衛少拉下先發，第四節和決勝期減少衛少上場。湖人管理階層還在捨不得丟出兩個未來首輪籤，交易衛少，換回其他角色或功能性球員，尤其是一個像黃蜂201公分小前鋒海瓦德那樣，可以持球、可以自主得分、可以創造機會，也能打無球配合團隊的小前鋒。 衛少除了自己失去打球樂趣和享受比賽的激勵，他更失去團隊意識，還有以團隊、勝利為重的自覺。NBA沒有一支球隊需要這種「自我勝過團隊」球員，因為他沒辦法為隊友、為團隊、為勝利做出最大調整和犧牲。 湖人是詹姆斯的球隊，其次是戴維斯的球隊，然後才是所有湖人球員共同的球隊，衛少還自認為他在帶領湖人，帶領隊友，想要承擔更多責任、戰術、球權，這就是湖人最大傷害。 基於團隊合作，建立正確攻防節奏和默契，湖人應該要「放棄」衛少，這跟好惡無關。湖人正在準備動手。 返日記者會痛批天使？ 大谷翔平到底說了什麼！ 陳光立聯合新聞網 洛杉磯天使隊走過失望的73勝89負球季，所有人馬解散來季再戰，陣中的看板明星大谷翔平返日，美國媒體仍然緊緊跟隨。不過，兩地文化差異使然，近日眾多報導失焦，特別是大谷翔平一句：「負面印象」掀起波瀾，媒體臆測他發出「賣我」宣言，但事實真是如此？ 有看美國職業運動的粉絲對大牌球星透過媒體放砲時有所聞，通常藉此給球團壓力做出大刀闊斧的改變，抑或順應時勢展開交易部署。這種事不是新聞，但飛越太平洋彼端後，若以同樣思維去聆聽球星在另一個國度的發言，就可能出現落差。 負面印象（Negative impression）這句話總結上一季，是由美聯社的日本記者Koji Ueda撰稿，節錄大谷翔平心目中上一季的表現，我也重新聽過這段訪談，內容說道：「我（大谷）感覺8、9月跟去年比顯得特別長，加上6到7月球隊14連敗，我們沒能打出該有水平，所以感覺這個球季並不好。」 整段談話都是日文，美聯社把這段話翻成英文也夠精準，但不知道為何變「喝水傳話」，美國媒體人云亦云成了大谷翔平對球團有負面印象，其中一名權威媒體ESPN的記者，在推特（Twitter）發布大谷翔平在海外批評球團引發爭議。之後的事情你我都知道，媒體翻天覆地追剿後續，上門找經紀公司、球團、球評等討說法，隨之而至是交易傳聞、如何打包，以及天使隊到底要不要留大谷翔平等傳聞， 我們常說台灣媒體狗仔風盛行，殊不知語不驚人死不休在美國一樣猛，若球迷記憶猶新可記得弗里曼（Freddie Freeman）含淚告別亞特蘭大勇士隊、琵琶別抱洛杉磯道奇隊，起端也是因為媒體亂爆料經紀人出賣弗里曼，刻意安排他投奔南加州，頓時喬治亞州（勇士隊主場）球迷掀起一陣罵潮，幾個月後方知是名嘴毫無根據的指控，卻意外改變國聯戰力版圖，若勇士隊仍有弗里曼的話，說不定季後賽可淘汰費城人晉級下一輪。 大谷翔平的談話得體，想想歷經幾個月的準備，迎來棒球神獸楚奧特（Mike Trout）回歸，開季一度大殺四方，結果是繳出73勝89負的失望結果，若不說是負面印象，難道要說可喜可賀嗎？若大谷因為30轟、200次三振個人表現沾沾自喜、對媒體侃侃而談，那就不是球界奉為偶像的天之驕子，所以大谷言論並無不妥，從頭到尾也沒指名道姓是誰造成糟糕的球季，雖然你我都知道是誰。 換角度想，若大谷翔平對天使球團有意見，他大可在球季結束前要求「賣我」，那時價值處於高點，拋進市場勢必吸引球團爭搶，包括對世界大賽冠軍勢在必得的紐約洋基隊、頻頻補強且農場新秀眾多的聖地牙哥教士隊，抑或同城且銀彈飽滿的道奇隊，都足以捧上讓天使隊點頭的籌碼，只是最終雙方以3000萬美元再續緣，和外界猜想大谷只投奔奪冠勁旅的選擇不符。 當然，以市場操作策略來說，大谷翔平在熟悉的天使隊控制下發揮正確，只要健康應該還會貢獻另一個二刀流球季，帶著更高威望搖撼自由市場。以他想要的，還是要在棒球運動中當投手與指定打擊，然後再與球團一起奪冠。在這部分，天使給予他充分空間，除了奪冠這件事還辦不到。我不確定其他球團是否願意仿效，讓一位動過韌帶移植手術的球員投打兩端跑，這將成為大谷翔平獲頂薪複數年約的絆腳石。 卸下天使兵符的麥登（Joe Maddon）近日於丹派崔克秀（Dan Patrick），再提起大谷翔平這位子弟兵，高度推崇其天賦與態度外，也對二刀流提出顧慮，顯示在教練立場投、打兩端跑不是一件好事，他說： 「大谷無論在投、打的表現，均足以在大聯盟排前十甚至前五名。不過，歷經手術後重返，一場比賽投100球又在隔天上打擊區，要維持高水平又不受傷，這是令人難以理解的安排。我只能說希望他健康，在未來五到十年繼續二刀流。」麥登亦強調，二刀流球員不在少數，但能達到大谷翔平高度的下一人，可能會很久之後才能看到。 日職／日本大賽外的另一焦點 千賀、藤浪先開赴美第一槍 福耳聯合新聞網 除了日本大賽之外，日職季後還有另一項被各界關注的焦點，那就是各隊自由球員(FA)的動向，日職在17日公告今年季後取得FA資格的球員共有109人，其中取得海外FA資格的多達65人，如決定要行使FA權利，必須在日本大賽結束後的隔天開始7個工作天內告知球團，雖然有這麼多球員取得資格，實際上行使的並不多，會挑戰大聯盟的更是僅有成績最突出的那幾人。 軟銀的千賀滉大是今年最早決定要行使海外FA權利的球員，在軟銀季後賽失利後就明確宣佈將行使，其實千賀早在17年的世界棒球經典賽(WBC)被選為日本隊唯一一名的優秀球員後，就有挑戰大聯盟的念頭，但之後幾年軟銀並未同意他利用入札制度前往美國，好不容易熬到取得FA資格，不用再受到球團限制，當然馬上表明意願，預料軟銀不會也無力慰留，千賀將如願去美國打球。 千賀是軟銀10年的育成第4指名，他以育成出身身份在日職創下許多包括史上首名育成出身選手奪下投手三冠王、投出無安打比賽、金手套、最佳九人等等紀錄，至今11年的日職一軍生涯投出87勝44敗，已連7年拿到雙位數勝投，防禦率僅有2.59，WHIP則是1.11，奪三振更多達1252次，是日職近期強力且穩定的代表性投手，目前看來，有許多大聯盟球團已捧著合約等他，軟銀在他效力的最後一年的季後賽未竟全功，未來這幾年要奪回優勝及日本一的難度大增。 千賀是在球團不同意他利用入札制度挑戰美國，多等幾年取得海外FA資格後才圓夢，但其他沒有那麼堅持，或是覺得與其什麼都沒有，倒不如多少拿回一些報酬的球團來說，大致上都會同意球員使用入札制度，阪神的火球男藤浪晉太郎就在17日宣佈要決定使用入札制度挑戰美國。 藤浪與大谷翔平是同樣在12年的第1指名，13年新人年起連3季都拿到10勝以上，之後雖然最快球速可以來到162公里，但因傷及自身狀況不佳，控球陷入持續的大迷航，導致接下來的7年單季勝投最多中有7勝，近幾年曾調往中繼調整卻也不見成效，今年出賽16場有10場先發，3勝5敗3.38的防禦率，已算是表現比較好的一年；即使如此，還是有大聯盟球團對他感興趣，加上他找了波拉斯（Scott Boras）當經紀人，旅美之路應該不會有太多阻礙。 與千賀同樣是近幾年日本國家隊常客的山崎康晃，也傳出將使用入札制度的消息，山崎在14年被DeNA以第1指名選進，隔年就扛起球隊守護神的任務，新人年就出賽58場，以1.92防禦率及37次救援成功奪下新人王，18、19連兩年拿到救援王，但20年遇到大低潮，不但只拿到6次救援成功，防禦率還高達5.68，之後被調往中繼，21年同樣待在中繼調整，拿到30個中繼點，防禦率也降回到3.27。 今年山崎則是真正地大復活，出賽56場拿到37個救援成功，防禦率是個人生涯單季最佳的1.33，山崎預計在明年季中就能取得海外FA資格，但對於31歲的他來說，即使早一年也好，因此傳出他要利用入札制度挑戰美國的消息，對於DeNA來說，放掉他雖然對戰力還是有些影響，不過後援方面有近幾年表現不錯的伊勢大夢可以頂上，球團同意的機會很大。 日職／挑戰美職之前的四冠王對決 日本一史上留名 Hiyan聯合新聞網 2022年日本職棒總冠軍賽於22日揭開序幕，連續兩年都上演養樂多對上歐力士的戲碼。兩隊的崛起之路有不少共通點，都是從2020年的聯盟墊底球隊翻身，2021年登上王座，2022年完成二連霸。 養樂多、歐力士兩軍指揮官高津臣吾、中□聰，比較兩人在選手生涯的實績以及知名度，生涯達成美日通算300次救援成功、4度救援王，而且在韓國、台灣都打過球的高津臣吾，遠勝過選手生涯擔任捕手，僅有金手套、最佳九人各一次實績的中□聰。加上去年以2勝4敗成績落敗，中□聰當然希望能扳回顏面。 去年總冠軍賽兩隊廝殺6場比賽，有5場比賽1分差決定勝負，被譽為近年來最精彩的一次日本總冠軍賽。最後養樂多燕子隊以4勝2敗擊退歐力士，奪下隊史自從2001年之後、隊史相隔20年之久的日本一。歐力士則是已經等待更久，1996年之後已經25年未嘗日本一的優勝美酒。 不過養樂多1993年到1997年這5年之間雖然3度稱霸日本一，但中間剛好都相隔一年（1993、1995、1997），因此今年追求的是隊史第一次的日本總冠軍連霸。高津臣吾師承ID野球大師野村克也，今年將挑戰恩師野村都無法達成的連霸。中□聰則是挑戰個人執教生涯第一冠，也成為1996年仰木彬之後再度率領歐力士奪下總冠軍的監督。兩人各有重大目標，因此可說是可看性相當高的一次日本總冠軍賽。 除此之外，養樂多、歐力士各自坐擁村上宗隆、山本由伸兩大超級球星，形成投打「四冠王對決」的系列賽，勢必也會名留日職冠軍賽史上。當今日本職棒最高等級的打者、投手分別都在這兩支球隊，充分說明了這兩隊之所以能夠在所屬聯盟勝出的原因，也大大提高這次日本一決賽的可看性。 村上宗隆今年轟出日本人最多的單季56支全壘打、並以0.318打擊率、134分打點，成為史上最年輕的三冠王，加上0.458上壘率獲得「打者四冠王」，被認為在日本職棒已經打遍天下無敵手。山本由伸則是15勝、防禦率1.68、勝率0.750、奪三振205次，獲得「投手四冠王」。 他們兩人都還不到25歲身價就已經相當驚人，24歲的山本由伸今年年薪3億7,000萬日圓，22歲的村上宗隆2億2,000萬日圓。雖然兩人都尚未擠進日職薪資總排名前十傑，不過這個季後勢必會以恐怖的速度水漲船高，甚至已經被譽為下一個大聯盟球隊將全力挖掘的日本選手，有可能在近年之內就雙雙赴美挑戰更高殿堂。 因為村上宗隆太過可怕，因此掩蓋了山田哲人走下坡所造成的影響。另一方面，養樂多還有兩大洋砲歐蘇納（Jos□ Osuna）、桑塔納（Domingo Santana）掩護也是村上宗隆得以獲得發揮的主因。相較之下，去年還有瓊斯（Adam Jones）在陣的歐力士，今年打線之中則是沒有任何洋砲，以「純本土」應戰。去年32轟的全壘打王杉本裕太郎，發揮的狀況如何將牽動吉田正尚有多少獲得正面對決的機會。 •蘋果碎末醋、薑汁發酵飲！跟著零廢棄大廚料理4道蔬食 你可能會覺得零廢棄蔬食料理聽起來不太美味，零廢棄大廚Anne-Marie Bonneau卻讓許多人看見，減少垃圾不只善待我們的星球，也能同時滿足我們的味蕾、並能減少經濟上的花費！從前菜、主食到甜點，讓你瞭解零廢棄蔬食料理不僅環保、健康，也可以很美味。 •勞工離職不遵守預告期 雇主怎麼辦？ 在勞動契約中約定員工必須遵守勞基法第15、16條離職預告期規定，並且賦予公平合理的懲罰性違約金數額，是約束員工遵守離職預告期的最佳方法，千萬不要逕自扣薪，否則可能有理變成無理，甚至違法而得不償失！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們