.





















2014年11月10日 星期一

林書豪驚人大爆發 湖人拿下首勝


【階梯日文電子報】精選階梯日本語雜誌實用內容,讓喜愛日語的人士輕鬆瞭解日本文化,增進日語能力。 【數位出版電子報】全新改版,讓你掌握第一手的數位閱讀趨勢情報、了解全球數位出版的最新動態與行家觀點。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  電子書  
2014/11/11 第302期 訂閱/退訂看歷史報份
直接訂閱
棒球焦點 秋山幸二最高峰告別 苦了接棒人工藤
除魔大師+鬼才教頭 小熊誓破百年衰運
籃球天地 林書豪驚人大爆發 湖人拿下首勝
「表弟」終於長大 國王有點像樣了
 
秋山幸二最高峰告別 苦了接棒人工藤
文/特約作家Hiyan/聯合新聞網
在日本職棒史上,能列入「名選手=名監督」之列的屈指可數,況且不知有多少選手時代締造過輝煌戰績的名將在轉換角色之後重重跌了一跤,被貼上不適任的標籤。相較之下,剛卸任軟銀鷹監督的秋山幸二,在一個最高峰的時間點卸任,反而將自己棒球人生的聲望推向最巔峰,所謂下台靠智慧,「Akiyama桑」為這句話做了最佳詮釋。

為表彰對職棒發展有貢獻的監督、教練、選手、裁判而設立的「正力松太郎賞」於5日進行選考委員會,會中一致通過由秋山幸二當選。王貞治委員長說明當選理由:「能在最重要的時刻不敗!獲得選手的深厚信任,領導能力無話可說。」

這是秋山幸二繼1991年西武球員、2011年軟銀監督以來第3度獲選,而且在兩支不同球隊、選手1次、監督2次都獲得殊榮,毫無疑問秋山幸二已經從名選手躍升為名監督。日本職棒史上正力松太郎賞最多次獲獎的是王貞治,分別是1977年巨人選手、1999、2003、2006年監督;而過去在宣佈卸任之後獲獎的只有2003年帶領阪神虎奪下中央聯盟冠軍的監督星野仙一。

秋山幸二在CS季後賽(Climax Series)前宣布球季將於結束後離開的消息,在球界引起一陣騷動,而他最後仍舊率隊一路過關斬將,先後打敗火腿、阪神,獲得2014年總冠軍,更為他的去職增添一分美感。過去在日本職棒並不是沒有在冠軍賽前就確定去職的監督,不過無論是2003年因身體健康因素主動求去的星野仙一,或是2011年被動由球團發表告知的落合博滿,兩人都在總冠軍賽中以3勝4敗鎩羽而歸,秋山幸二能用日本一為監督生涯畫下完美句點,也完成了星野、落合都無法辦到的悲壯劇情。(※日本一之後卸任的監督第一人為1954年中日龍隊天知俊一;秋山幸二是相隔60年、史上第2人)

秋山選手時期參與過9次日本一優勝,6年監督生涯中也獲得2次日本一殊榮,無疑是當前球界最熟悉冠軍滋味的人物,他也於年初入選了日本野球名人堂。是幸運,也是實力,能帶著高聲望暫別舞台,秋山幸二將來的路肯定無限寬廣。

反觀在他後面接棒的老戰友工藤公康,壓力可就不小了。工藤一上任就得帶一支冠軍隊,加上軟銀鷹準備趁勝追擊展開大型補強,除了確定以4年16億日幣網羅松坂大輔之外,也瞄準了前阪神守護神藤川球兒,預料接下來會有更多獵人動作,工藤勢必會承受「拿冠軍是理所當然」的龐大壓力。工藤過去雖是生涯累積224勝的著名投,轉任球評之後在球界也有一定評價,但畢竟沒有任何教練的資歷,如何將本身獨到的棒球理論轉化為實務的指導工作上,邁向另一名「名選手=名監督」之路,工藤公康的考驗才正要開始。

 
除魔大師+鬼才教頭 小熊誓破百年衰運
文/特約作家Dennis/聯合新聞網
世界大賽熱潮結束不到一星期,飽受魔咒糾纏的小熊隊對外發布人事異動。在盛大的記者會中,小熊執行副總裁艾普斯坦(Theo Epstein)正式邀請鬼才教練,同時也是前光芒隊主帥麥登(Joe Maddon)入主風城,接下小熊隊百年隊史上第54任主帥。

由於小熊是大聯盟名門球隊,再加上麥登可說是近年來大聯盟內最具有話題性的總教練,所以這場記者會可說是吸引了全美體育媒體的目光。而小熊隊與麥登簽下的5年2500萬美元肥約,更是令人感受到小熊對於麥登的重視,以及對突破百年魔咒的渴望。

光就帳面與數據上來看,麥登可說是近十年來大聯盟內執教評價最受人肯定的總教練之一。除了近年退休的托瑞(Joe Torre)、拉魯薩(Tony La Russa)與剛剛帶領巨人再次拿下冠軍的波奇(Bruce Bochy)之外,麥登應該是大聯盟近10年裡戰功彪炳的現役總教練。在領軍光芒的9年之中,麥登曾兩次奪得美聯年度最佳總教練,總計754勝705敗,5成17的勝率。

2008到2013這6年球季堪稱是光芒的輝煌年代,在麥登的主政之下,光芒的勝率都維持在5成以上,其中有4次打進季後賽。最值得一提的是在2008年季末,光芒驚奇的打進世界大賽,從「弱隊」翻身。而麥登的執教功力也從此開始受到關注,並且受到其他教練的效仿。

小熊之所以願意花平均500萬美元的年薪請麥登坐上主帥大位,就是想看他「無為而治」的帶兵風格,能夠把長期在谷底徘徊的小熊隊提振到哪種程度。

在大聯盟獨樹一格的麥登瞭解到,只要能掌控人性就能主宰比賽,並且讓球員死心踏地的為自己效命。特別是在提攜年輕球員方面,麥登有其獨特且另類的手法。對球員瞭若指掌的他,不僅能讓球員在最佳狀態下發揮,同時也得到球員的尊重,因此過去光芒的戰績總能排在強權之林,這也是小熊看重麥登的主要原因。

不過,光靠麥登一人之力,就可以為小熊扭轉乾坤嗎?

其實未必。雖然麥登在光芒主政時期執教功力廣受好評,但是不可否認的,光芒隊的管理階層可是集合了近10年裡大聯盟內最佳的球探組織、高階數據分析部門與資金掌控管理,所以就算是小市場球隊,光芒依舊能夠打出令人讚賞的成績。再加上麥登知人善用的領導能力,才能讓實力本來就不差的光芒更上一層樓。

反觀,小熊隊則是身處大聯盟豪門之林,近年總是動作頻頻,一心一意的想擺脫山羊魔咒,重振北芝加哥地區的榮耀。可惜的是,就算找來過去素有「除魔大師」之稱的艾普斯坦主導重建,小熊隊近年來的戰績還是慘不忍睹。但不可否認的,小熊仍然是走在重建的正確道路上,而麥登於光芒時期的經驗正是艾普斯坦所寄予厚望的價值。

雖然艾普斯坦的主導方針與麥登的執教經驗有著相輔相成的味道,可是這並不代表麥登來到芝加哥後,就會過著如魚得水的日子。畢竟麥登已經是艾普斯坦主政這支風城球隊三年來的第三位總教練,在麥登之前的兩位主帥都是因為戰績不佳,或是與球隊高層觀念不合慘遭開除。

所以除非小熊戰績能夠明顯的向上提升,要不然,就算麥登過去的評價再高,就算他的名氣比前兩任總教練都來得大,小熊老闆Ricketts家族對於這一位年薪500萬美元的新教頭多半也不會存有太大的耐心。如此一來,麥登就會成為小熊漫長重建歷史裡另一位壯烈下台的犧牲者,而他5年2500萬美元的大合約也僅僅是一紙佈滿天文數字的廢紙而已。

 
林書豪驚人大爆發 湖人拿下首勝
文/特約作家周汶昊/聯合新聞網
湖人想要贏球,需要找出Kobe之外的第二及第三得分點,還需要板凳球員的適時替補。今天的湖人做到了,也讓他們在主場甜蜜嘗勝。

湖人在休兵四天之後,在主場對上二連勝的黃蜂力圖首勝。經過改造及改名之後的黃蜂已不再是過去軟腳的山貓,上季拿下43勝的黃蜂已是季後賽級別的強隊。能否止敗開胡,就看能否鎖住中鋒傑佛森,和從溜馬轉來的史蒂文生。陣中的華克和近來手感極熱的威廉斯也是必須看管的兩大威脅。

面對擁有強勢內線的黃蜂,史考特堅持不變陣,持續使用開季既定的先發及輪替方式。他沒有拉下林書豪,期待讓練兵已久的既有陣型獲取磨合後的效果。

四天的養精蓄銳確實讓湖人諸將打出積極球風。不過團隊奇低的外線命中率仍然無法有效解決,持續弱勢的進攻籃板依舊讓人一籌莫展,所以一開賽湖人就陷入落後的麻煩。

而且Kobe的打法依然沒有改變,一人持球快攻或是過度個人單打的情況仍然存在,而史考特也居然讓Kobe打滿第一節,結果是六投一中,湖人進攻效率持續探底。先發的中鋒希爾則是上半場低迷鋒線群中的唯一亮點,拜他的火熱手感所賜,林書豪上半場就拿下了四次助攻。

半場打完,湖人無效攻擊的缺點還是非常明顯,加上運氣也有一點背,幾次進框又彈出的球都讓球隊的進攻氣勢為之一沮。

其實,湖人總教練的膽子還要再更大一點。當Kobe上場時,史考特必須要相信其他先發球員也有得分的能力,不然他何必讓這些人先發?史考特應該要大膽要求Kobe分享更多進攻球權,以活化半場傳導,才能製造對手移動補防的壓力。

史考特必須意識到自己的責任,他必須保護年紀漸大,又兩度重傷復歸的Kobe,有效分配他的上場時間,以調節他整季的體能,避免疲勞性傷害過早出現。他使用這把得分利刃的方式得要更聰明。

所以,史考特需要找出第二及第三得分點。

今天的林書豪和布瑟的搶眼表現,正是史考特期待已久的爆發。林書豪拿下21分,配合布瑟的16分,讓拿下21分的Kobe不再孤掌難鳴。而黃蜂防守到了下半場幾乎無力阻擋,自己的命中率也下降,最終拉不住湖人的腳步,目送對手的第一勝,收下自己的客場三連敗。

另外,史考特也要勇於面對場上沒有Kobe的時間,明確將特定任務交給其他替補陣容。 做為替補組領頭羊的戴維斯敢攻敢拼,在防守端更為湖人注入活力,雖然他犯規不夠節制,常陷入犯規麻煩而減少了其威脅性及上場時間,但證明了湖人的二線球員確實都是可用之兵。

前一場比賽史考特攻守分組的方式有其效果,這場比賽也看得出來湖人第二隊在防守上確實有相當不錯的基礎可以持續利用。在第二節兩隊全以板凳對戰的情況下,明顯地湖人第二隊的攻防能力要勝過黃蜂的替補陣,所以穩住了戰局,才讓湖人的先發組能回到場上繼續追分。

第四節開賽之初,兩隊再度以板凳陣容對決,這次雙方各放上了一名先發球員。這次湖人第二隊要完成的任務則是守住領先優勢,調節第三節大爆發的先發體力,以儲備最後決勝期的搶分能量。兩次湖人替補陣容都漂亮完成任務,也讓湖人的未來充滿期待。

此戰林書豪持續利用爆發力切入禁區,在協防還沒圍上來之前就已上籃得分。他也展現久違的外線手感和助攻能力,在下半場讓湖人氣勢一路拉升。林書豪確實已經改變,變得更有自信,更果決。

當你已經看到改變之後,你會希望看到更多,今天的林書豪繼續帶來了更多改變。他依然不是攻守全能,也無法一球不失,盡善完美。然而,在他開始強勢切入,不斷以個人突破攻擊禁區,挑戰籃框之後,他還繼續進步,提升自己外線的命中率,並增加小組合作。

這也就是為什麼,當林書豪給出第六個助攻,在第三節讓布瑟扳平落後了大半場的比數之後,全場觀眾會如此興奮,因為他們看到湖人的團隊合作。接著布瑟再靠跳投取得全場首度的領先之後,湖人從此揚長而去。

湖人終於找到勝利方程式,雖然缺點仍然存在,但只要戰略方向正確,這樣的成功就能持續不斷複製。

 
「表弟」終於長大 國王有點像樣了
文/特約作家朱子/聯合新聞網
沙加緬度國王的球隊文化和組織結構,正在產生化學變化,這一切都從一個人長大開始,他是國王中鋒卡珍斯。

24歲的卡珍斯,今年已經是他第五個NBA賽季,前四年他除了驚人的籃球天賦和令人捨不得拋棄的出色身材速度外,還包括平均20分、10籃板的能力,以及更著名的技術犯規、情緒失控、跟隊友打架,以及不服管教。

只要你想得到的NBA球員場上、場外問題,卡珍斯身上大概都有,他是上季聯盟技術犯規大王,連續多年一直是聯盟排名前三的犯規大王,關鍵時刻場上失控,決勝時刻他不在場上(可能因為犯規,也可能因為被驅逐),司空見慣。

這種說可能有點抽象,我用更清析的文字來說明卡珍斯在球場上的作為和功能。

他擁有前鋒的速度和爆發力,6呎11吋壯碩結實的內線身材和力量,同時具備靈活的控球能力和突破工夫,後衛經常做的突破、傳球、快攻組織,卡珍斯做起來也不含糊,他身材巨大,力量突出,但控球和場上的動作,靈活得像個後衛。

儘管過去四年卡珍斯惹事生非,但國王管理階層還是捨不得把他交易送走,徹底重建,最主要的原因和寄託還是:期待卡珍斯快快長大。

連續八年沒有打進季後賽,國王足足等了四年,卡珍斯這一次可能真的「長大」,他開始「懂事」,知道自己的角色與重要性,也了解如何才能贏得比賽。

11月8日國王客場對太陽之戰,國王經二度延長賽114:112力克太陽,卡珍斯用25分、18籃板幫助國王一路糾纏太陽,終場前34秒卡珍斯一次進攻非法掩護,六犯離場,他沒有情緒,冷靜退場。反而是國王教練馬龍(Michael Malone)氣到不行,從板凳席想要衝到場內找裁判理論,這次吹判從慢動作反覆檢視,卡珍斯真的有點冤枉。

當時比數是99:99打平,這次進攻掩護犯規,球權還給太陽,國王想要贏球的機會更低。當下卡珍斯不但沒有發火,他還機警的把馬龍從半路拉回來板凳區,勸教練冷靜比賽,結果非常完美。

這一幕被轉播單位摘錄下來,卡珍斯用場上明星級的表現和想要贏球的決心,成功扮演領袖的高度智商,他比教練冷靜,比隊友更想要贏球,他用耐心和智商化解自己六犯危機和國王可能的情緒崩盤,成功在二度延長賽力克太陽。

卡珍斯長大了,國王的文化和球隊組織氣氛也因為他而有所改變,這批年輕的球員和卡珍斯知道如何去贏得比賽,如何完成合作,不是用情緒、憤怒和熱血,而是用冷靜的頭腦和球技、天賦,在團隊合作和出色輪轉中拿下比賽勝利。

國王球隊文化正在改變,卡珍斯長大,團隊組織結構逐漸改造成功,一切都是為了長年力挺國王,不離不棄的國王球迷。

開季5勝1負,最近5連勝,國王打出非常棒的開局,卡珍斯打出不同以往的球風和冷靜,他平均24.2分、11.8籃板,是在不到30分鐘的上場時間裡完成,他現在不會失控爆衝、不會跳到隊友身上,也不會跟教練鬧情緒,他比任何一個隊友都更想贏球,用更聰明的方式。

卡珍斯本季每場犯規4.8次,還是聯盟第一犯規高手,他必須學會控制犯規,增加自己在決勝時刻,保持在場上的優勢和上場時間。

有長大的卡珍斯,國王也變得更不一樣。

 
這樣的健保,還有下一個20年?
台灣的醫療服務享譽全球,健保制度卻沒有國家敢學,潛藏的危機令人心驚,如醫療備援能力嚴重不足,面臨崩潰危機。明年3月將滿20歲的健保,未來該何去何從?

巫術可以治癒伊波拉病毒?
西非幾內亞當地人聽說獅子山一位女巫醫擁有「奇異力量」,能治癒伊波拉的感染,而越過邊境就「醫」,但女巫醫後來亦染感染病毒身亡,導致疫情因此擴散至獅子國其他城鎮。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job