中職／吉力吉撈炸裂之謎吵到鋒總被趕出場 聯盟釋疑關鍵折射

	想告別爛英文？想讀懂英文新聞？【讀紐時學英文】週五發報，中英文逐段對照，讓你閱讀國際新聞還能學英文！ 【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

2024/08/13 第757期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 球賽焦點 中職／吉力吉撈炸裂之謎吵到鋒總被趕出場 聯盟釋疑關鍵折射 MLB／日媒記者揭秘大谷翔平與妻子相識過程 2周內偶遇3次 奧運籃球／1分險勝地主！美國女籃跨季61連勝完成8連霸 世界賽事快報 奧運拳擊／林郁婷5：0擊退波蘭塞琳梅塔 奪我國本屆第二金 奧運／湯姆克魯斯閉幕從天而降 帶奧運會旗空降洛杉磯 奧運舉重／郭婞淳再添銅！中華隊至少7面獎牌 史上第2多 奧運跆拳道／羅嘉翎吞敗落淚喊「對不起」 教練也心疼哽咽 奧運田徑／上演驚奇 荷女將哈桑奧運5千、1萬公尺馬拉松皆奪牌 帕運／奧運後接棒 我國13名選手搭商務艙出征巴黎 中職／吉力吉撈炸裂之謎吵到鋒總被趕出場 聯盟釋疑關鍵折射 記者陳宛晶／新北即時報導聯合報 新莊棒球場今天上演大場面，味全龍隊吉力吉撈．鞏冠打出的飛球究竟有沒有出牆，讓富邦悍將隊大為不解。記者陳正興／攝影 新莊棒球場今天上演大場面，味全龍隊吉力吉撈．鞏冠打出的飛球在全壘打黃線上彈了兩下回到場內，裁判經由重播輔助判決後比出全壘打手勢，讓富邦悍將陣營無法接受，總教練陳金鋒力爭未果，一度召回選手作勢罷賽，而激烈爭執的結果也遭到驅逐出場。 悍將今天由黃保羅先發，首局就挨了吉力吉撈．鞏冠的兩分砲，第3局在一出局、滿壘時再度碰到吉力吉撈．鞏冠，大棒一揮掃向中外野全壘打牆，這 ...more MLB／日媒記者揭秘大谷翔平與妻子相識過程 2周內偶遇3次 東京11日專電中央社 大谷與妻子田中真美子(右)。 美聯社 日本棒球記者石田雄太的新書刊載專訪世界級球星大谷翔平的超長內容。大谷透露與妻子田中真美子的相識過程，兩人在2週內偶遇3次，但他完全不記得首次碰面場景，也表示結婚為棒球加分，也憑添生活樂趣，沒有負面影響。 石田雄太新書「棒球翔年II MLB篇 2018-2024大谷翔平長篇訪談」由「文藝春秋」出版，「週刊文春」網路版「文春ONLINE」今天公布部份摘錄內 ...more 奧運籃球／1分險勝地主！美國女籃跨季61連勝完成8連霸 記者曾思儒／即時報導聯合報 美國女籃隊驚險完成奧運8連霸。 尋求奧運女籃8連霸的美國隊，今天遭遇地主法國隊頑強抵抗，第三節一度陷入10分落後，靠2度WNBA年度MVP威爾森（A'ja Wilson）21分、13籃板外帶4阻攻，加上讀秒階段團隊罰球穩住勝果，驚險以67：66力退地主，以跨季61連勝完成衛冕霸業。 美國第一節就打得辛苦，靠格林娜（Brittney Griner）第一節末連打進2球，助隊以15：9進入第二節；法國第二節持續咬 ...more 奧運拳擊／林郁婷5：0擊退波蘭塞琳梅塔 奪我國本屆第二金 特派記者劉肇育／巴黎即時報導聯合報 女子拳擊好手林郁婷在巴黎奧運57公斤級決賽勇奪金牌。 我國女子拳子好手林郁婷今天在巴黎奧運女子57公斤級金牌戰，遭遇20歲的波蘭新星塞琳梅塔（Julia Szeremeta），最終以5：0勝出，不僅為代表團拿下本屆賽事第二面金牌，也是我國史上首面奧運拳擊金牌。 巴黎奧運我國拳擊好手林郁婷，儘管近來無端捲入性別風波，不過在國人與官方單位的力挺下，她也將專注力放在賽場上並 ...more 奧運／湯姆克魯斯閉幕從天而降 帶奧運會旗空降洛杉磯 特派記者劉肇育／巴黎即時報導聯合報 湯姆克魯斯空降在法蘭西體育場。記者季相儒／攝影 巴黎奧運今天凌晨在法蘭西體育場舉行閉幕式，在一連串的運動員進場與表演活動後，也由國際奧會主席巴赫（Thomas Bach）宣布今年巴黎奧運正式落幕，至於壓軸登場的奧林匹克旗幟交接儀式，美國知名影星湯姆克魯斯從天而降，在接走奧運會旗騎重機離場後，他也帶著會旗再度「空降」在洛杉磯，象徵下屆奧運會洛杉磯正式接棒。 巴黎奧運在歷經近20天的賽程後，今天凌晨舉行閉幕式，我國代表團也 ...more 奧運舉重／郭婞淳再添銅！中華隊至少7面獎牌 史上第2多 巴黎8日電中央社 「舉重女神」郭婞淳摘銅，在頒獎台上紅著眼眶揮手向台灣加油團致意。資料照 「舉重女神」郭婞淳今天在巴黎奧運女子59公斤級登場，雖然沒能完成連霸，但也為台灣再添1銅，連3屆奪牌台灣第1人，台灣代表團本屆累積1金、5銅，獎牌數已經是史上第2多。 郭婞淳首度踏上奧運舞台是2012年倫敦奧運，當時在女子58公斤級名列第8名，2016年在里約奧運奪下銅牌，上屆東京奧運在女子59公斤級摘金，今天踏上巴黎奧運舉重台，以抓舉105公斤、 ...more 奧運跆拳道／羅嘉翎吞敗落淚喊「對不起」 教練也心疼哽咽 特派記者劉肇育／巴黎即時報導聯合報 羅嘉翎在16強吞敗後不僅激動落淚，還需要人攙扶才能離場。特派記者季相儒／攝影 跆拳道「國民女友」羅嘉翎今天在巴黎奧運女子57公斤級16強賽，碰上過去對戰不曾輸過的黎巴嫩選手奧恩（Laetitia Aoun），在受到傷勢影響下最終以0：2敗下陣來，賽後羅嘉翎也痛到需要人攙扶才能離場，在經過採訪區時她也情緒激動的爆哭致歉。 東京奧運在跆拳道女子57公斤級踢下銅牌的羅嘉翎，從去年12月大獎賽總決賽受傷後就未再出賽，儘管日前曾為她舉辦 ...more 奧運田徑／上演驚奇 荷女將哈桑奧運5千、1萬公尺馬拉松皆奪牌 巴黎11日綜合外電報導中央社 荷蘭田徑女將哈桑在巴黎奧運5000公尺、1萬公尺摘銅後，今天又拿下馬拉松金牌，成為繼1952年男子長跑傳奇扎托佩克（Emil Zatopek）之後，在這3個奧運項目都奪牌的第一人。 路透社報導，哈桑（Sifan Hassan）表示：「比賽中我無時無刻都在後悔參加5000公尺和1萬公尺，心裡想著要是沒那麼做，我今天感覺就會非常好。」 3年前在東京奧運，哈桑罕見同時嘗試15 ...more 帕運／奧運後接棒 我國13名選手搭商務艙出征巴黎 記者曾思儒／即時報導聯合報 體育署副署長洪志昌（左）、教育部政務次長張廖萬堅（中）和中華帕拉林匹克總會會長穆閩珠一同展示巴黎帕運紀念品。圖／體育署提供 巴黎奧運賽程進入尾聲，巴黎帕運28日接棒登場，我國選手今年共取得7種運動種類、13席參賽資格，目前備戰已進入最後階段，體育署、國家運動訓練中心、國家運動科學中心、中華帕拉林匹克總會等相關單位完善後勤支援服務作業，包括為減少搭機勞頓，安排選手教練往返巴黎均搭乘直飛航班商務艙，全力協助選手爭取榮耀。 教育部政務次長張廖萬堅今天主持帕運代 ...more •生病可以問AI嗎？探索智慧醫療的優劣與邊界 AI在醫學診斷中扮演著日益重要的角色。例如，在影像診斷上，AI能夠分析X光、MRI和CT掃描，協助醫生發現病灶，甚至在某些情況下超越人類醫生的診斷能力。此外，AI在基因測序和癌症篩查中也展現出其強大的數據分析能力，為早期診斷和治療提供了新的可能。 •看國際業務員如何打造A+外語力？ 在全球化時代，企業很重視求職者的外語能力，您的外語是否一枝獨秀呢？看業務員如何打造A+外語力。曾任職於知名科技公司、也曾任駐歐洲代表的DanielDaniel舉例，「美國幾所名校出身者，慣用『sweet』代替『good』，成為一種特殊族群用語，彷彿是優越的象徵，如果你聽到時馬上領悟，對方會覺得你很上道，聊起天來也更熱絡。」

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們