.





















2020年7月14日 星期二

美國 3-美國芝加哥/遊河訪世界上最多移動式橋樑的城市


【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識! 以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/07/15第775期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
韓國釜山/夢幻廣安里海水浴場,網美玩水拍照好去處!
文、攝影/鄭(正)能量男孩

釜山有兩個有名的海灘,分別是海雲臺和廣安里海水浴場,來到釜山千萬別錯過這個玩水和拍網美照的機會。今天我就要介紹其中一個知名景點:廣安里海水浴場,它早晚都有不同的景色,還可以看到廣安大橋呢!…詳全文
 
美國 3-美國芝加哥/遊河訪世界上最多移動式橋樑的城市
作者/阿強旅跑

世界各大城市建築,因為歷史、文化、地理、氣候、商業等背景因素,呈現不同的城市風格與特色,芝加哥建築,就因其背景因素,呈現的風貌,非學建築的人,無法精闢的說出精華所在,但是搭乘遊河船漫遊Chicago River,穿梭於Chicago downtown,抬頭仰望「全美最佳建築城市」,摩天大樓與天爭高的景象,構成密西根湖畔,獨一無二的天際線,建築與大自然的美,共同譜出和諧樂章。


先看這張,遊河船退出碼頭,即將出發,仰望芝加哥建築天際線,壯觀美麗地,與藍天白雲結合,讓徜徉在芝加哥河上的我,內心無比激動ㄚ。接下來,讓我來帶著大家,揭開面紗,細細欣賞品味一番。


提供遊河之旅的船公司不少,大都集中在密西根大道橋頭和河的兩側,也有幾家在海軍碼頭 (Navy Pier) 除非是船型比較特別,不然每一家船公司的船價都差不多。

我們無意間,在美國Costco網站,看到Chigo Explorer Pass,景點25選4,促銷價$ 76.99 (原價$ 107.35) 其中包括75分鐘並有專人解說導覽Architecture River Tour (官網票價$ 37~43) ,還蠻便宜的,就上網訂購,Explorer Pass合作的船公司為Shoreline Sightseeing,我們選擇在海軍碼頭搭乘。


Chigo Explorer Pass,到現場時直接去售票亭換票即可。換完票,到旁邊的碼頭搭船,大約過了10分鐘,船就準時啟航。Chicago Architecture River Tour正式開始。


Shoreline Sightseeing的船,椅子比較好坐,而且有點斜傾的角度,讓遊客較容易抬頭欣賞沿岸宏偉的壯麗建築;路線是從海軍碼頭出發,沿著芝加哥河往市區內行駛,至北支線折返,再繞行碼頭 (未出堤防燈塔) ;從繁華的密西根大道,到相對比較冷清的芝加哥西區,沿途周邊建築跟著芝加哥這個城市的起伏發展,導遊都會熱情地介紹有關緣起的故事。


遊河船從海軍碼頭出發,必須通過一個「機關」才能進入芝加哥河,原因是芝加哥河,本來流入密西根湖,同時也將芝加哥的城市污水注入湖中。政府為了避免污水污染湖水,修建水閘,將芝加哥河的流向倒轉,河水改成由湖流到芝加哥河內,所以進出船隻,都必須進入到水閘中間,等水面升高到跟密西根湖等高才能出去。


通過芝加哥河口的閘門後,右邊圓弧形的湖心大廈 (Lake Point Tower) 是乙棟高級住宅大廈,建築外貌,仿照凡德羅的風格,全部以暗黑色玻璃覆蓋,可阻擋湖水反光,由於建築地點位在湖畔邊,建築形狀採用三翼Y字型、相隔120度,除了可以減少受風面積,也可以避免住戶從自家窗外看到鄰近的另一戶,高級住宅就是特別重視隱私!


經過41號公路 (Lake Shore Drive) 鐵橋。


取材至chicago loop bridges網站

芝加哥是世界上最多移動式橋樑的城市,芝加哥河沿著市中心到河口,短短兩公里,為了讓船隻航行無阻,且又兼顧都市交通發展,建造18座開啟橋 (bascule bridge) 橫跨,而且是獨ㄧ無二的芝加哥式的升降工法;幾世紀以來,芝加哥市為進化橋樑功能,嘗試過各種方式造橋,如旋轉橋 (swing bridge) ,垂直升降橋 (vertical lift bridge) ,滾動式升降橋 (rolling lift bascule bridge) ,目前都還在繼續運作中。


船的右側一整排河岸公寓,住在這的人,開窗就看到芝加哥河和密西根湖的景觀,屋價一定很貴!


船的左側一整排建築,依序為Coast at Lakeshore East (51樓的出租酒店公寓) Swissotel Chicago (芝加哥瑞士酒店,住宿每晚約7,000元) Fast Wacker、Columbus Plaza (均為住商混和大廈) Hyatt Regency chicago酒店、Chicago Architecture Center (芝加哥建築博物館,內有芝加哥最大的3D模型,票價12美元) 川普大廈。


TRUMP酒店及大廈,樓高92層,美國第四高的建築,設計靈感來自杜拜的哈利法塔,共有339間客房,106間單臥室套房,11間雙臥室套房,4間三臥室套房和53間SPA客房,16樓戶外露台餐廳,能觀看享受到壯麗的芝加哥景色。

後方黑色建築,為前IBM廣場也稱為IBM Building,現在更名為AMA Plaza,目前2至23樓,由美國新聞評為「美國最佳酒店」的朗廷酒店經營。


白色的箭牌大樓 (Wrigley Building) ,著名的青箭口香糖的總部,也是芝加哥最著名的建築物,耀眼的純白色外牆使用精細的陶瓦 (Terra-Cotta) 為材料,由Graham,Anderson,Probst&White建築公司設計,採用塞維利亞大教堂Giralda塔的形狀,結合法國文藝復興時期的建築。這座425英尺 (130公尺) 的南棟於1921年4月建成,旁邊的北棟於1924年5月完工。兩棟之間,初期設置通道,分別位於地面和三樓;1931年,遵守芝加哥的銀行法規,在14樓增加了另一條通道,連接二棟的銀行辦公室。


左邊白色建築為箭牌大樓北棟,右邊芝加哥論壇報大樓 (Tribune Tower) 是芝加哥論壇報和論壇公司的總部所在地,這棟建築最初建於1868年,但在1871 年的芝加哥大火中被毀,1922年芝加哥論壇報,慶祝成立75週年,為其新總部舉辦「世界最美麗、最獨特的辦公大樓」國際室內外設計比賽,由紐約建築師John Mead Howells和Raymond Hood設計的歌德式設計獲獎建造,1925年完工,高出地面462英尺 (141公尺) ,頂樓在夜間燈光點亮時,華麗的照射下,讓整棟大樓尤為明顯。
 

玉米大樓 (Marina City) ,獨特的設計,包括兩個圓柱形588英尺的大樓,每棟65樓 (含地下一樓) ,其中地下第一樓船塢 (高17英尺) ,一樓進出大廳,2~19樓停車場,20樓以上,為芝加哥酒店及住商混合樓層,Marina City由建築師 Bertrand Goldberg,於1959年設計,建於1961年至1968年間,耗資3600萬美元,其設計構想就是要建立一個「城市中的城市 (City within a City) 」,讓住在裡面的人生活更加便利,因此 Marina City 包羅了各種生活機能,包括船塢、停車場、旅館、住家、餐廳、商店、電影院、健身中心…等等,現在是芝加哥市的官方標誌性建築,也是許多電影拍攝取景的地方。

乍看時,還真擔心車子會掉下來,但是想想,這棟大樓啟用那麼多年了,建造管理單位,一定有其規劃措施,防範危險發生。


右側為321 North Clark大廈,樓高35樓,1983年施工建造,1987年完工,目前主要有美國律師協會總部以及其他商業承租辦公室。

左側為300 North LaSalle大廈,樓高60樓155.45公尺,2006年施工建造,2009年完工,曾獲得美國綠色建築委員會最高評級的白金認證,目前主要為商業辦公居多。


河畔的river roast餐廳,悠哉地坐在遮陽傘下,就可以欣賞到壯觀的建築和水景,也是一種享受。


Merchandise Mart Plaza完工於1930年,那個時代還是世界上最大的建築,在美國只要是稍具規模的建築,都會看到懸掛的國旗飄揚,蠻美的畫面。


Chicago & Northwestern Railway Bridge (又稱卡羅爾大道橋) 單葉開啟橋,芝加哥的第一座鐵路橋,以及美國最早的全鋼橋;我們經過時,橋已呈現開啟狀態,導遊介紹結束,全船的人,都發出了驚呼讚嘆聲。


遠方的約翰漢考克中心 (John Hancock Center) ,現代風黑色鋼骨外觀、建築外的X形設計、頂端兩根天線,明顯易認,我們前一天,登上大樓的觀景台,芝加哥市區、密西根湖畔等景觀盡納眼底;隔天再從芝加哥河,搭配天際線反觀,「高空俯瞰」與「抬頭仰望」二種美的角度,反差極大。


通過Chicago & Northwestern Railway Bridge,遊河船已到達芝加哥冷清的西區,慢慢折返,以建築叢林裡,一葉輕舟角度,拍攝來時的North LaSalle大廈和週邊的建築,雖然有些壓迫感,但當艷陽被建築遮蔽,清風栩栩,不亦樂乎。


波音大樓,樓高36層, 2001年,波音國際公司總部撤離西雅圖,購買此處大樓,遷址辦公至今。


Chicago Mercantile Exchange芝加哥商品交易所 (CME) ,成立於1898年,目前是世界上期貨交易所的最大期權和期貨合約交易所。


芝加哥市民歌劇院,1921年重組芝加哥歌劇協會的破產者而成立,1922年11月13日開業,劇院上方有28樓的辦公大樓。


芝加哥河畔建築,設計規劃時,就將工作、住宅跟休閒娛樂的距離拉到最近,所以芝加哥河面上,經常可見,停靠建築一樓船塢的遊艇,充分展現,辦公與休閒的住商混合概念。


小型帆船在芝加哥河面上,悠哉地暢遊。


全世界的河流中,論長度和流量,芝加哥河都不足稱道,但它滋潤芝加哥人的生活,豐富芝加哥的建築生命,也流入全世界遊客的心。


芝加哥的天際線,取材自:https://en.wikipedia.org/wiki/330_North_Wabash

直衝天際的摩天大樓、高低建築群,勾畫的城市天際線、古典與現代交融的建築,結合大自然的空間美學;芝加哥建築之美,永難忘懷!

行前規劃的資訊與建議

Shoreline Sightseeing 乘船資訊:提供三種方式,乘船遊芝加哥河,無論選擇哪種方式,都有經驗豐富的導遊,講述芝加哥的戲劇性歷史。

.75-Minute ARCHITECTURE TOUR (行駛至芝加哥河) :
出發地點:海軍碼頭、密歇根大道

出發時間:平日10:00至19:30;假日10:30至20:15,約每45分鐘一班。

價格:成人,週一至週四$37,週五和周日$39, 週六$41,假日和特別活動$43;兒童價格,週一至週四$19,週五和周日$20,週六$22,假日和特別活動$24;嬰兒免費;以上均不含稅。

.40-Minute Classic Lake Tour (行駛通過燈塔堤防,至密歇根湖) :
出發地點:海軍碼頭

出發時間:平日10:30至18:30;假日10:30至20:30,每小時一班。

價格:成人平日$23假日$25,兒童平日$8假日$10,嬰兒免費。

.Architecture Fireworks Tours (建築煙火之旅) :
出發地點:Dusable橋

出發時間:每週三20:30、週六21:15。

價格:成人$36至$44,兒童$16至$20,嬰兒免費。

詳情可查看Shoreline Sightseeing網站:https://shorelinesightseeing.com/

Chicago Water Taxi資訊:
票價:
單程:$ 6,適用於任何兩個碼頭位置之間的一次搭乘。
All Day Pass:$ 10,一天無限制使用 (必須由同一個人使用) 。
十次票:$ 20~$ 50,碼頭位置之間的十次搭乘,可用於多個乘客。
31 Day Pass:$ 60,首次使用日起31天內任何碼頭位置之間的無限次乘坐。

搭乘地點:CHICAGO AVENUE、CHINATOWN、CHICAGO RIVERWALK、GOOSE ISLAND、RIVER NORTH、MICHIGAN AVENUE、OGILVIE / UNION (WEST LOOP)。

時間:自上午06:30起,約10~20分鐘,由搭乘地點出發繞行,實際船班可上網查詢。

詳情可查看Chicago Water Taxi網站:https://www.chicagowatertaxi.com/

Chigo Explorer Pass資訊:
票價:
25景點選3:成年 $81兒童 $52
25景點選4:成年 $107.35兒童 $70.3
25景點選3:成年 $121.5兒童 $81

景點:
芝加哥展望台、隨上隨下芝加哥巴士觀光遊:1日經典行程、360 芝加哥、海軍碼頭百年輪和遊樂設施 (Navy Pier Centennial Wheel) 、阿德勒天文博物館 (Adler Planetarium) 、Ten Pin保齡球、美國作家博物館、芝加哥藝術學院 (Art Institute of Chicago) 、芝加哥建築遊船之旅、海岸線經典遊湖行程、菲爾德博物館 (Field Museum) 、芝加哥科學工業博物館 (Museum of Science and Industry) 、樂高 (LEGOLAND) 探索中心、芝加哥4小時出租自行車之旅、布魯克菲爾德動物園 (Brookfield Zoo) 、Tall Ship WINDY、芝加哥逃脫遊戲 (The Escape Game Chicago) 、芝加哥巴士之旅:全景夜遊、芝加哥兒童博物館 (Chicago Children's Museum) 、林肯動物園遊樂設施 (Lincoln Park Zoo) 、蘭克•勞埃德•賴特之家和其工作室行程 (Frank Lloyd Wright) 、芝加哥歷史博物館 (Chicago History Museum) 、當代藝術博物館 (Museum of Contemporary Art) 、Robie House、芝加哥劇院之旅、北區全景和秀麗風景之旅、參觀海明威出生地故居、悠遠歷史芝加哥南岸行程、大巡遊。

使用方式:
購買日起算,限期一年使用,使用後,連續30天有效。
網路購票付費後,就會立即發送手機條碼,也會以Email寄送紙本可列印。
只需在景點出示紙本或手機門票,不須排隊購票,也不再收取額外費用,即可進入。

詳情可查看官網:https://gocity.com/chicago/zh-cn

芝加哥鐵橋資訊:
開橋時間表:McCormick Bridgehouse & Chicago River Museum--McCormick網站:http://www.bridgehousemuseum.org/

芝加哥鐵橋網站:Chicago Loop Bridges:http://chicagoloopbridges.com/index.html (亦提供開橋時間表)

行前規劃建議:
行程時間:Chicago Architecture River Tour,行程70分鐘,可看性高,規畫半日遊,綽綽有餘,若搭乘上午10時的船班,11時前就結束了,可到海軍碼頭 (Navy Pier) 散步逛逛,也有許多用餐地點選擇,我們下午在Navy Pier Terminal,搭乘芝加哥觀光旅遊巴士繞行參觀芝加哥市區。

海軍碼頭 (Navy Pier) 位置交通:
位置:600 E Grand Ave, Chicago, IL 60611美國

交通:
地鐵Brown線→公車2、29、65、66、124→Navy Pier Terminal

※文章出處:https://udn.com/umedia/story/12774/4043384
 

阿強旅跑
https://udn.com/umedia/author/achiangnotes

旅行的記憶就像食物的味道一樣,一旦開始就會永遠記得。越來越喜歡想要一陣子就遠離現狀,到陌生的國度旅跑 (旅行+跑步) ,也許是另類對自己的放逐、解脫,甚至不規則的放縱,但卻也是一種,可以找尋未知的未來方式;當沈浸在自己鍾愛的事物上,也許當面對著種種的無奈時,只要永遠相信,仍然可以感到美好,在希望中找到一種深層的力量,不斷驅使自己前進。
 
 
 
     
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們