網球／5度大賽雙打冠軍 莎法蘿娃澳網後退役

	【倡議+ 電子報】傳遞人物故事，鎖定泛教育、社企…等領域，透過他們為社會付出故事，期待引起更多共鳴。 閱讀讓生活永遠不無聊。【大田編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2018/11/13 第497期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 球賽焦點 網球／ATP新生代總決賽新規則 新秀認為不公平也不合理 大陸羽賽／陳雨菲封后 教頭點名：下個目標戴資穎 大陸羽賽／世界球王再攔胡 周天成又「銀」恨 一起運動吧 路跑／24小時挑戰 修杰楷偕哥完賽 自由車／環沖繩賽突圍 馮俊凱站上頒獎台 世界賽事快報 MiLB／菜鳥年穩定出賽 宋文華明年目標上2A MiLB／美媒稱農場潛伏者 張育成圓夢僅差一步 網球／5度大賽雙打冠軍 莎法蘿娃澳網後退役 網球／ATP新生代總決賽新規則 新秀認為不公平也不合理 記者毛琬婷╱即時報導聯合報 ATP年終總決賽（ATP Finals）今天在英國倫敦開打，而率先在義大利米蘭舉行的第二屆ATP新生代總決賽（ATP Next Gen Finals）在昨天結束，最終由20歲希臘小將西西帕斯（Stefanos Tsitsipas）以2：4、4：1、4：3（7：3）、4：3（7：3）擊敗澳洲德米納爾（Alex de Minaur），今年大會也嘗試訂定了許多新規則，不過經過幾天的比賽下來，球員對於新規則覺得不公平也不合理。 跟去年一樣，今年的ATP新生代總決賽也嘗試許多新規定，其中引發球員不滿的新規則包括引進毛巾架，球僮不再協助為球員遞毛巾，只專心在撿球的工作，以及分與分之間控制在25秒內，每盤4局制（3：3平手後進行搶7）打5盤3勝制的新規則。 剛拿下ATP新生代總決賽單打冠軍的西西帕斯就直言，這樣的規則讓比賽從一開始就很緊張，因為每一分都很重要，球員可能隨時受傷，也背負很多壓力，因為可能會進行很多「搶7」局。 另外就是這次比賽引進了毛巾架，球僮不再協助球員遞毛巾，而是球員必須要分與分間自己去拿毛巾擦汗，也因為規則限制分與分之間控制在25秒內，因此不少球員必須要小跑步的過去拿毛巾擦汗。 西西帕斯說：「我最不喜歡的一件事就是毛巾架，我必須跑著去拿毛巾，甚至在比賽中必須想著這件事，我認為毛巾應該是不論何時需要，都能使用的物品，而不是要時刻去想著是否要預留時間才能用。」他認為，球僮應該還是要為球員遞毛巾，這樣球員們才能在球場上發揮出最佳水準，讓球員專注在場上。 而俄羅斯新星羅布雷夫（Andrey Rublev）則對每盤4局制（3：3平手後進行搶7）、打5盤3勝的新規則不滿，他甚至認為這樣的規則有些不公平，「因為這讓球員不需要維持更好的體能、不需再變得更強壯，即使你今天感覺不佳也可能在這麼短的比賽內贏得勝利，但如果是在一場正常的比賽中，是不太可能發生的。」 大陸羽賽／陳雨菲封后 教頭點名：下個目標戴資穎 記者曾思儒╱即時報導聯合報 大陸羽球「一姊」陳雨菲今天在大陸公開賽女單決賽以21：10、21：16拍下日本好手奧原希望，終結大陸女單大賽超過一年的「冠軍荒」，教頭夏□澤直接點名「下一個目標就是戴資穎」。 陳雨菲目前世界排名第4，福州舉行的大陸公開賽前已經4闖決賽，都和冠軍擦身而過，包括印尼公開賽和亞錦賽都是敗在我國「世界球后」戴資穎拍下。 前一站在法國公開賽4強，兩岸「一姊」又碰頭，陳雨菲仍無法突破和小戴的對戰零勝紀錄，目前累積11次交手都是小戴奪下勝利。 小戴本周缺席屬BWF超級750分的大陸公開賽，陳雨菲在頭號勁敵缺陣下終於捧冠，她透露內心其實很激動，但落淚倒是不至於，且很快就要調整心情，「打完之後走下頒獎台，就要重新開始。」 大陸女將去年在超級系列賽12站女單空手而歸，今年BWF改制，但超過500分的大戰仍難突破，陳雨菲終於殺出重圍，她表示自己一直在為冠軍努力，「之前也有過機會，但自己沒把握住，這次來得正是時候。」 大陸公開賽後，屬超級500分的香港公開賽接棒登場，小戴將「復出」爭冠，也是陳雨菲再度證明自己的機會。 大陸羽賽／世界球王再攔胡 周天成又「銀」恨 記者曾思儒╱即時報導聯合報 我國羽球「一哥」周天成和日本「世界球王」桃田賢斗再度會師決賽，上月底在丹麥爭冠失利的小天，今天在福州舉行的大陸公開賽沒能復仇，3局大戰沒能演出逆轉勝，挑戰本季第4冠再度被桃田賢斗阻止。 世界排名第3的小天是大會第4種子，開賽前就放話目標奪冠的桃田賢斗則是頭號種子，台、日一哥生涯已交手過10次，其中5次集中在今年，包括上月底的丹麥公開賽決賽；桃田賢斗在對戰取得8勝2敗優勢，丹麥拍下小天更是拉出交手4連勝。 今天再碰頭，小天首局先取得6：3領先，接續一次突□線審判界內，桃田賢斗提出挑戰成功，下一球又打出翻網而過的幸運球，一波5：0攻勢反超，小天雖一度追到9：9，但連兩球出界失誤，讓桃田賢斗以11：9優勢進入技術暫停；恢復比賽小天失誤仍較多，讓桃田賢斗將領先再擴大，以21：13先下一城。 第二局換場，換桃田賢斗失誤增加，加上小天幾次突□都換成分數，帶著11：6優勢進入技術暫停；接續小天也維持領先，以21：11扳平局數。 決勝局小天在一次43拍來回中演出撲球美技，轉守為攻得分後忍不住握拳為自己吶喊，但拿下這分、取得4：2領先後，桃田賢斗攻勢再起，反以11：7領先進入換場；換場後桃田賢斗再拉開差距，小天雖5度追到4分差，突破仍差一步，讓桃田賢斗在第2個賽末點拿下勝利，仰躺在地迎接21：16的最後比數。 大陸公開賽是BWF超級750分系列賽最後一站，總獎金70萬美元，我國除「世界球后」戴資穎缺席，其餘好手都出征，13組台將只有小天闖最終戰；BWF超級500分的香港公開賽13日接棒，小戴將領銜出賽。 路跑／24小時挑戰 修杰楷偕哥完賽 記者曾思儒╱即時報導聯合報 全程170.6公里、長達24小時的殿堂級接力路跑賽「2018 BMW HOOD to COAST」今天落幕，總共154隊成功完成挑戰，賽事代言人修杰楷也偕同哥哥一同完賽，兄弟攜手創造難忘回憶。 BMW HOOD to COAST被譽為「一生必參加一次的賽事」，修杰楷和哥哥今年找來與去年勇奪第3名的NRC教練吳文騫、吳信和與吳敏搭檔組隊，團隊最終以14小時59分02秒成績完賽，順利在天黑前回到墾丁大灣沙灘。 修杰楷透露，他賽前因為工作拍戲及腸胃炎身體出現不適，自評狀態是全隊最差，但發揮意志力以及隊友的支持下順利完賽，他開玩笑說：「每一段都是撞牆期，中間睡一覺起來要跑步，感覺像過三天。」不過完賽後的成就感難以形容，第一次挑戰超過半馬的距離的修杰楷認為，這場比賽對自己是一場突破，有時間好好準備的話，也希望可以挑戰更好的成績。 延續第一屆賽事的好口碑，今年有超過20支隊伍以原班人馬及5國以上的國際跑者前來挑戰，一同長征各種各樣地形地貌，包括被稱作「全台最美車站」的多良車站，途經太麻里查拉密部落的傳說故事與海天一色的美景，以及南迴公路最高路段的壽卡驛站等，跑者也在賽事中面臨台東獨有的落山風氣候挑戰，再次提升賽事難度，最終由來自大陸的跑跑團H2C戰隊就以10小時34分52秒摘冠。 今年賽事還首度舉辦完賽派對，跨界邀請劉軒擔任現場DJ，與所有隊伍一同在墾丁大灣沙灘慶祝完賽的喜悅與感動，為跑者創造更與眾不同的賽事回憶。 自由車／環沖繩賽突圍 馮俊凱站上頒獎台 記者曾思儒╱即時報導聯合報 我國自由車好手馮俊凱，今天在總長210公里的環沖繩自由車賽通過長距離突圍考驗，代表中華隊奪得第3名成績、站上頒獎台，為今年賽季尾聲增添一項好消息。 最終以18秒差距進站的馮俊凱提到，在約20公里的第一個衝刺點後，他就加入幾乎每隊都有人參與的10人的領先集團，「到了中段的爬坡處，陸續有隊員脫落，最後15公里的長爬坡，分裂成決勝的4人小組。在終點前5公里的時候，我嘗試攻擊了一下，有一位選手掉隊，然後換馬蘭戈尼攻擊，我在和奧維特衝刺時拿下第3。」 最終就是馬蘭戈尼率先壓線，奧維特居次，馮俊凱成為第3個抵達終點的車手。 馮俊凱表示，雖然和賽前計畫有些不同，但眼見突圍的陣容完整，他感受到自己必須加入這波決定性的攻擊，加上今天身體感覺還可以，也盡力在集團的前方工作、確保領先集團爭冠的契機。 本屆以第3名的成績完成強度高昂的210公里，也是過已4度參與菁英組挑戰的馮俊凱，個人在環沖繩的最佳成績。 MiLB／菜鳥年穩定出賽 宋文華明年目標上2A 記者葉姵妤╱即時報導聯合報 自2016年底加盟美職教士隊後，旅美投手宋文華今年6月被分發至短期1A，正式展開球季，也達成自己設下的「穩定出賽」目標，對於明年的期許，他則把目標放遠，「看可不可以上到2A。」 宋文華旅美第一年因傷調整，今年6月被分發到短期1A出發，整季出賽19場，投20局，防禦率10.80。他表示，自己的狀況雖然沒有說很好，但一直有穩定出賽，就代表自己身體還算健康，除了8月體力有點下滑，其他時候的表現，他都自認還不錯。 他也提到，今年球季快結束時，教練有告訴他，今年對於成績不用太在意，但明年是滿重要的一年，要利用休季提升自己的體能和技術，先加強重訓及耐力，「現在這時間點，比較重於打好身體基礎。」 儘管教練團還沒有告知他明年定位，宋文華說：「有穩定出賽比較重要，對中繼、先發都不排斥，我都願意去試。」 經過旅美第一個球季的經驗，宋文華表示：「會更了解美國打者的習慣，也會跟教練、隊友做交流，問他們要怎麼應付打者，自己過去在台灣的投球策略要做改變。」 MiLB／美媒稱農場潛伏者 張育成圓夢僅差一步 記者吳敏欣╱即時報導聯合報 距離大聯盟只差一步之遙的張育成，越發受到關注，美國運動網站「SB Nation」就以「印地安人農場的潛伏者」為題介紹張育成，看好這位擁有火力的內野工具人未來發展。 文章提及張育成是2013年從台灣簽下的好手，棒子具有威力外，主要能守備游擊，二壘、三壘也能分擔，提供印地安人農場的內野深度。另一個運動網站「The sports daily」更指出，張育成將是明年賽季唯一準備好晉升的印地安人小聯盟內野手。 張育成的守備在今年也大有長進，去年在游擊發生25次失誤的他，今年守游擊和三壘僅有12個失誤，「The sports daily」提及，張育成原本就不缺火力和臂力，現在手套跟上進度後，已經是標準的大聯盟先發三壘手等級。 張育成今年在3A出賽127場，打擊率2成56，13轟、62打點，目前他在亞利桑納秋季聯盟有3成38打擊率、3轟和14打點。 網球／5度大賽雙打冠軍 莎法蘿娃澳網後退役 記者林宋以情╱即時報導聯合報 生涯5座大賽雙打冠軍，2015年法網女單亞軍，31歲捷克女將莎法蘿娃（Lucie Safarova），近年傷病纏身，表示儘管熱愛網球，但身體不容自己再戰，宣布明年澳網結束後高掛戰拍。 2017年曾來台打WTA台灣賽，莎法蘿娃昨天在聯邦盃賽前記者會上，宣布由於健康因素，持續征戰WTA巡迴賽對她是種負擔，明年澳網後將是她生涯最終站，期望單、雙打都能參賽，「我有很棒的網球生涯，但我的健康狀況不允許我延續生涯。」 莎法蘿娃生涯7座WTA女單冠軍，15座雙打冠軍。她2015年就曾受不明細菌感染，上季則因為韌帶發炎提前結束球季，本季又遭受病毒感染以及舊傷影響，只打了11個月，女單排名滑落至106名。 莎法蘿娃2015年法網挺進決賽，最後不敵前美國球后小威廉絲，她當年世界女單來到最高第5。她與好友瑪泰克•史丹絲（Bethanie Mattek-Sands）合作無間，攜手抱回5座女雙冠軍，包括2015年、2017年澳網、法網4冠，以及2016年美網女雙冠軍，並在2015、2017年共享女雙球后寶座。 •健康與荷包的戰爭 全家開第一槍 日前全家便利超商導入由歐洲發起的Clean Label潔淨標章，包括佳格、聯華與南僑皇家可口等大咖食品廠都站台，近百家供應商一同響應，企圖在競爭的市場中，找出一條不一樣的路。 •耳鳴是腦瘤徵兆？別忽視「耳鳴」發出的身體警訊！ 許多民眾都有過耳鳴的經驗，尤其50歲以上成人因聽力退化，容易出現耳鳴，但專家提醒，年輕人鮮少聽力退化，一旦發生耳鳴，就要小心可能是腦瘤的早期徵兆。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping