| Hualien 花蓮 夏日野遊，哪邊涼快哪邊去 撰文｜黃盈甄 攝影｜王星鑑 前言：
炎炎夏日，來到慢步調的花蓮，除了緩遊，也有許多適合夏日的戶外動感體驗，不管是在涼爽的森林裡，或是在沁涼的溪水中，就算動個不停也能消暑！ 建議行程：
Day1： 08:00 Spot1砂婆礑溯溪（12公里）→12:30 Spot2 中和日食坊（23公里）→14:30 Spot3鯉魚潭威力輪體驗（45公里）→17:00 Spot4布洛灣山月邨
Day2：08:00 Spot4布落灣山月邨（48公里）→09:00野猴子樹冠層探險（38公里）→12:00櫻の田野休閒養生館 Spot 1遊 砂婆礑溯溪/逆流而上找刺激 建議停留時間：4小時 熱到頭昏的夏日，最適合泡在涼涼的溪水中了，砂婆礑溪距離花蓮市區僅10多分鐘車程，是相當方便的溯溪點，整條路線不長，走起來也算親民，不過由於路程還是稍有起伏而且需要攀爬，對年紀太小或長者來說會有一點難度。順著溪流往上走，路線會經過攔沙壩、深潭、小瀑布以及河床巨石構成的天然滑水道，膽子大一點的人，可以在專業教練的指導下挑戰各種高難度的深潭跳水動作，從攔沙壩或巨石上一躍而下，感受水花四濺的清涼。不夠大膽的人，路線中也有許多親民的天然滑水道與瀑布Spa，同樣能享受河水的沁涼，就算什麼也不想體驗，你也能單純漂浮在河水上，閉上眼睛，感受大自然的蟲鳴鳥叫，不僅身體消暑了，連心靈都涼快了起來。只是要提醒大家，想要體驗溯溪一定要找專業合法的教練帶隊，並且穿著全套的安全裝備，千萬不要自行貿然前往，夏日消暑，安全還是很重要的！ Data
地址：花蓮市和平路341號
電話：03-8326-444
網址：peace-diving.com.tw
消費：砂婆礑半日遊1,000元
| | | 砂婆礑溪路線中還是有需要攀爬的路段，要聽從教練的指示，安全第一。 | Spot 2吃 中和日食坊/來自花蓮本港的新鮮漁獲 建議停留時間：1.5小時 位於花蓮港旁的向日廣場歸屬花蓮縣漁會管理，由業者承包經營的海鮮餐廳，開幕至今已經兩年多，餐廳內的海鮮絕大多數來自花蓮本港的漁船，食材新鮮不在話下，在料理方式上，也多以不破壞食材原味的方式烹調，讓大家都能吃到海鮮最原始的鮮甜滋味；除了海鮮，餐廳內也有來自花蓮小農栽種的季節食蔬，像是龍鬚菜、高麗菜等。品嘗完美味的料理後，可千萬不要急著離開，餐廳的所在地向日廣場相當值得逛逛，歐風的彩色木屋建築以及充滿海洋意象的壁畫，肯定會謀殺不少相機記憶體！ Data
地址：花蓮市港濱路35-1號
電話：03-8220-596
營業時間：11:00-14:30、17:00-21:00
消費：10人合菜3500元起
| | | 享用完美食，還可以到餐廳外面的向日廣場散步拍照，感受異國風情。 |
Spot 3遊 鯉魚潭威力輪體驗/環潭賞景不費力 建議停留時間：1.5小時 鯉魚潭環潭步道有著非常美麗的風光景致，是許多旅客來花蓮一定會造訪的景點，但環潭步道其實不算短，走路太慢，騎腳踏車……在這炎炎夏日似乎有點辛苦費力，那麼不妨可以試試花蓮目前相當夯的「威力輪（Segway）」行程體驗，靠身體平衡來帶動行駛的威力輪，使用起來完全不費力氣，不管是前進、轉彎、後退或停止，都僅需稍稍改變身體的平衡方向即可，不用汗流浹背也可以輕鬆自在的感受鯉魚潭美景。但因為顧及遊客安全，目前威力輪體驗採絕對預約制，行程中都會有全套的安全配備、保險以及專業教練的帶領，教練除了指導騎乘與維護安全外，行程中也會一邊與旅客分享景點的特色或是歷史故事，增加行程的豐富度。除了鯉魚潭，業者也規劃有七星潭、初英步道、花蓮漁港與大農大富等特色景點的行程體驗，帶領遊客用不一樣的方式感受花蓮的多采多姿。 Data
地址：花蓮市建德街82號
電話：0972-281-419、0931-993-187
網址：www.wayly.com.tw
消費：700元起 | | | 靠身體平衡來移動與控制方向的威力輪，操作起來輕鬆不費力。 |
| | | 群山環抱的布洛灣山月邨，環境自然清幽，就算什麼也不做的放空也很舒服。 | Spot 4宿 布洛灣山月邨/與大自然同眠 建議停留時間：住宿 布洛灣山月邨，位於群山環繞的太魯閣國家公園內，環境相當自然，是非常適合放空與心靈對話的地方，這裡的客房採小木屋形式，數量不多，但每一間客房外都規劃有一個戶外小露台，讓房客可以在這裡看看書或是什麼也不做的發呆，每一個小露台，面對的都是邨內廣大的綠草地，這裡的老闆邨長說：「別的地方草地都是禁止踩踏，但是我們這裡的草地歡迎大家盡量採、盡量踏，甚至在上面滾來滾去都沒關係，希望大家來到這裡，都能盡情的與自然對話」。除了原始自然的環境，飯店內的餐點也都相當有特色，充滿濃厚的原住民風味，山豬肋排、竹筒飯與山野菜等，如果能喝酒，還可以嘗點特製小米酒，感受微醺的愜意。另外，為了讓每個來到這裡的旅客都能感受原住民特有的人文，飯店每天晚上就算入住的客人只有一個，也會準時獻上熱情的歌舞表演，讓每一位造訪的旅客都能有難忘的回憶。 Data
地址：花蓮縣秀林鄉富世村231-1號
電話：03-861-0111
網址：leaderhotel.com/blw/leadervillage
消費：雙人房含早餐3,500元起、含早晚餐4,600元起 Spot 5遊 野猴子探險森林/一起到山林當野猴 建議停留時間：2小時 想體驗猴子在樹叢中擺盪的刺激嗎？那麼，來野猴子探險森林就對了！位於月眉森林裡的野猴子樹冠層探險體驗，利用山谷地形及大樹設計而成的空中路線，全程共有19站，旅客透過穿戴安全吊帶在森林上空行走，並在鋼索上滑行，輕鬆通過許多空中平台在樹冠層之間移動。總長超過500公尺的空中路線，包含：滑索、棧道、吊橋與爬梯等關卡，整體路線輕鬆有趣，但對於怕高或是小孩來說可能還是會有一點挑戰性，不過全程都會有專業的指導員陪同，只要放鬆心情就能輕鬆走完全程。但如果真的半途想要落跑，路線中也規劃有一個「後悔平台」，真的走不下去的人可以從平台「下樹」！ Data
地址：花蓮縣壽豐鄉月眉路三段10-1號
電話：03-8547-409
網址：www.block.com.tw
消費：800元/人 Spot 6吃 櫻の田野休閒養生館/健康野菜吃到飽 建議停留時間：2小時 「野菜這種東西，就是不知道的人當草，知道的人當寶」櫻の田野的老闆娘這樣說道。櫻の田野休閒養生館，在花蓮吉安鄉經營相當多年，以「野菜涮涮鍋」吃到飽著名，各式都市少見的野菜如：龍葵、昭和草、野人參、五爪地瓜葉與咸豐草等，每天現採現吃，相當營養健康。近年為了讓更多人能夠了解與認識野菜的好，餐廳特別規劃野菜採摘體驗，讓遊客親自到餐廳外的野菜種植地採摘野菜，並且透過餐廳人員的解說認識各種不同的野菜，而採下來的野菜除了清洗後就可下鍋煮食外，餐廳還特別安排了遊客體驗野菜杜崙（麻糬）DIY，親手製作自己的飯後甜點。 Data
地址：花蓮縣吉安鄉福興七街8號
電話：03-8540-366
網址：http://www.038540366.com.tw/
營業時間：平日11:00-14:00、17:00-21:00，假日11:00-21:00（中午不休息）
消費：480元/人（含野菜採摘體驗、野菜杜崙DIY、午餐）
| | | 野菜採摘體驗，讓遊客親自到餐廳外的野菜種植地採摘與認識野菜。 | Hsinchu新竹 跳上動漫列車遊山城 撰文．攝影｜戴卓玫 設計∣紀淑貞 前言：
新竹可說是台灣本土漫畫的故鄉，國內多位知名漫畫家包括劉興欽、阿推等及目前在兩岸知名的賴有賢都生長在此，縣政府提出的台灣漫畫夢工場打造計劃，將動漫特色融入內灣線，變身為全國唯一的動漫列車線，奔馳在夢想的軌跡上。 建議行程：
Day1 09:00 1竹東動漫園區 8.4公里→11:15 2合興車站（戀愛車站） 4.0公里→12:20 3內灣老街 1.9公里→14:00 4好客好品希望工場 50公尺→15:30 5星光流域民宿（宿）
Day2 10:00星光流域民宿 10.5公里→10:30 6大山北月咖啡館→9.7公里 12:30 7菓風麥芽工房 Spot 1遊 竹東動漫園區 / 徜徉動畫夢工場 建議停留：2小時 過去人們提及漫畫，總認為是小孩子課後打發時間的玩意兒，然而近幾年來隨著數位網路的資訊傳播，漫畫融入感官刺激的聲光效果，跳脫出平面藝術框架，不僅立體還很生動，不光是小孩子，連大人都沉迷。想要將夢想的動漫世界在生活中實現，可以來竹東動漫園區走一趟。 坐落在竹東車站旁的園區，占地頗大，裡面除了有小朋友最愛的皮卡丘主題館，還有童話蘑菇屋、賴有賢文創商店等，每個空間都有尋寶的意味；這裡的牆面也經過特殊設計，大型的動漫畫和有趣的構圖，讓人猶如置身漫畫書裡，成為書中的主角。園區還不定期舉辦各類動漫相關展覽，有列車主題館和餐廳，很適合一家大小來這裡體驗動漫的魅力。 Data
地址：新竹縣竹東鎮雞林里東林路196號
電話：03-596-6886
網址：zhudonganimepark.com
營業時間： 09:30-18:00
票價：全票150元、學生票120元 | | | 在竹東動漫園區裡可以穿梭在本土漫畫家的作品間，感受台灣本土動漫的創作力。 |
| | | 造型可愛的蘑菇屋最受小朋友喜愛，讓人進入童話裡當主角。 | Stop 2 遊 合興車站/在列車裡呼喊愛情 建議停留時間：1小時 合興舊名十分寮，早期是生產樟腦的腦寮，後來轉為輸送水泥，水泥廠停產後車站降為招呼站，也是內灣線唯一的木造站房。由於這裡真實發生過當地青年曾春兆和彭智惠追火車的愛情故事，經過時間的醞釀，合興搖身一變成為愛情車站。現在車站裡的無限浪漫感，則是由薰衣草森林集團接手經營後的規劃，情侶們可以漫步在綠蔭濃郁的樹林間，攜手寄張給兩人未來的明信片，到勇氣塔上宣告愛情宣言，或是在愛情鎖牆前鎖住自己的愛戀，也可以在時光廊道細數兩人相處的甜蜜時光，或乾脆坐在慢車廂裡品味茶與糕點，經過了浪漫列車洗禮後，感情一定會迅速升溫。 Data
地址：新竹縣橫山鄉中山街1段17號
電話： 03-623-5065
網址：www.lavendercottage.com.tw
商家營業時間：10:30-18:30，周二休
| | | 時光屋裡的時間滴答作響，提醒戀人們珍惜著擁有彼此的幸福時光。 |
| | | 搖搖晃晃的動漫列車帶著人們進入內灣山城的靜好歲月。 | Spot 3 遊、吃 內灣老街/ 山城美食四處飄香 建議停留：1.5小時 內灣老街古意盎然，日式建築、雙層木造瓦屋的內灣大戲院，是老街上最具代表的建築，以往是木材工人看客家大戲的地方，現在則是餐廳，讓人回味舊時光。街道商家遍佈，儼然是一個熱鬧的戶外市集。香味撲鼻的野薑花粽、Q嫩的客家粿、傳統手作的客家菜包、烤得焦香的高梁香腸等，都是逛老街時非吃不可的地方美食，想減肥來這裡絕對不適當。老街路尾的內灣吊橋則連結對岸的遊樂區與咖啡館，搖晃間欣賞油羅溪的奔流姿色與山谷壯闊之美。 Data
地點：新竹縣橫山鄉內灣村中正路(內灣車站出站便是老街)
電話：03-584-9260(內灣戲院人文客家菜館) | | | 內灣戲院現在搖身一變成為客家餐館，可以在裡面看老片、吃客家餐。 | Spot 4 遊、吃 好客好品希望工場 /集結在地文創新勢力 建議停留：1.5小時 位於內灣國小旁的好客好品希望工場佔地不小，以前曾是台鐵員工宿舍，現在變身為年輕人的創意實現舞台，包含好客好品生活餐飲、台灣水色和劉興欽漫畫館，成為文創生活聚集地。好客好品時常有藝文展演，水色則是在地媽媽的縫製創意，加上有趣的漫畫館，內容更豐富多元。以「阿三哥與大嬸婆」本土漫畫出名的劉興欽是橫山人，這裡的空間與陳設都符合他幽默的個性，遊客可以戴著大嬸婆的面具到處走，也可以玩立體真人漫畫格，很具特色。館外庭院以客家花布裝飾，坐在這裡啜飲花茶、看內灣火車來去，也是非常棒的時光。 Data
地址：新竹縣內灣村內灣139號之1
電話：03-584-9569
營時：10：00-17：00(周二公休)
費用：門票50元 | | | 庭院裡還布置了許多劉興欽漫畫的立體作品，在這裡悠閒看火車、喝咖啡，很輕鬆。 | Spot 5 住 星光流域庭園咖啡民宿/細數山城裡的花香 建議停留：住宿 距離內灣老街僅三分鐘腳程的星光流域，隔絕了老街喧囂、意外寧靜，坐高望遠的咖啡館院子，不但花香處處，還可以看見內灣火車行進山腰間的可愛蹤影，以及遠眺油羅溪美景。來訪的房客三三兩兩或在花園裡循花蹤，或在咖啡館啜飲醇香，即使不出門，在花園裡閒晃也很滿足。老闆彭先生是熱情好客的人，提供客製化的服務，像是晚餐的合菜、簡餐，以及附近景點解說導覽等，因此許多遊客都是造訪多次以上。這裡的位置距離螢火蟲生態保育區「木馬道」很近，也是賞螢客最喜愛的落腳處，如果有計畫前來內灣賞螢，最好即早預訂。 Data
地址：新竹縣橫山鄉內灣村146號
電話：03-584-9433
網址：www.starlightvalley.com.tw
房價：兩人房1,600元、四人房2,000或2,500元、通舖房(六人)3,000元 Spot 6 遊、吃 大山北月咖啡館 /小而美的靜謐山林 建議停留：1.5小時 與內灣同屬橫山鄉的大山背，是一個令人驚訝的生態樂園。這個早期也是以礦業、伐木發展的老鎮，不像內灣極力發展觀光，就像個沉默寡言的老農夫，默默固守著綠意家園。大山背最有名的景點是大山北月咖啡，前身是廢校多年的迷你豐鄉國小，後來又改建為大山背人文生態館，直到2014年底由兩位年輕人經營起大山北月。一踏入園區，首先看見的是與園區互通生息的咖啡館，後面的教室除了展示藝文作品，也有特別設計的劉興欽漫畫教室，坐在這裡乘涼，時光彷彿回到過去。在山中喝咖啡真是一件幸福的事，尤其這裡擁有坐高望遠的制高位置，環境優雅、四季景致不同，沿途還有許多步道可走，讓人感受大自然的變化。 Data
地址：新竹縣橫山鄉豐鄉村大山背5鄰80號
電話：03-593-6439
營時：10:30-17:00，周末09:00-17:00，周一休
費用：參觀免費，飲料90元起、套餐350元 | | | 被時光遺忘的豐鄉國小，在大山北月努力下用創意重現。 | Spot 7 買、 吃、遊 菓風麥芽工房/玻璃屋裡聞甜香 建議停留：1.5小時 新竹目前最具人氣的景觀餐廳就是位於五指山裡、茂密森林處的菓風麥芽工房了。由製作糖果出名的菓風小舖設立的第三個據點，麥芽工房於2016年初開幕就吸引許多大小朋友前來參觀。 坐落在森林間的玻璃屋有著滿滿的森林氣息，一推門進入，右側是糖果屋，左側則是可以享用餐點和糕點蛋糕的餐廳。櫃子裡有夢幻色澤的馬卡龍，讓小女孩們愛不釋手，配上一杯香醇咖啡，就是最幸福的下午茶時光。這裡還有DIY教室，可以讓小朋友體驗自製巧克力糖的樂趣；琳瑯滿目的糖果鋪，讓人瞬間打開了童心。這裡還有一個人氣商品，就是現烤現做的麥芽煎餅，商家還會用竹籃纜車運送，讓享用點心也變得很有樂趣。 Data
地址：新竹縣竹東鎮瑞峰里四鄰96號
電話：03-621-3998
營時：10:00-18:00，周三休
費用：入園免費。巧克力DIY 300元/人，用餐250元起、下午茶160元起 | | | 隱密的山林小屋裡有美食、糖果，還有巧克力，是甜食族的快樂天堂。 |
| 
