.





















2016年1月5日 星期二

紐約漫步 2


【or旅讀中國電子報】提供獨特多元的中國旅遊提案、文化觀察參照,讓你藉旅遊、深入生活之際,掌握其脈動。 以英文角度感受臺北的魅力,【TAIPEI英文季刊電子報】給你流行話題、美食景點不同主題的精彩報導。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2016/01/06第552期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
紐約漫步 2
作者/雷亞 (Vincent Rea)


他拍片,我轉轉! 翠貝卡逛一圈


「第八消防隊」。一出富蘭克林街地鐵站(一號線),來到瓦里克街和北摩爾街街角,就會撞上這個小巧的消防隊,小到令人很難相信它仍在執行勤務。然而……它還真的是呢。一九八四年,我們透過《魔鬼剋星》(大西洋彼岸的歐洲將它重新命名為《捉鬼敢死隊》)首度在大銀幕上發現了它。當時丹.艾克洛德、比爾.莫瑞那一票人在曼哈頓街頭衝著一幫精靈窮追猛打,而那個爭強逞能的團隊就是以「第八消防隊」作為捉鬼總部!不過,只有總部外面而已,總部裡面則是在洛杉磯的廢棄建築物裡拍攝的。在抵達蘇荷區和小義大利之前,我們可以放心大膽地走在翠貝卡區的鋪石街道上到處轉轉,原為工業廢地的這一帶,首先就遭到各個藝廊佔領,隨後又有許多公司進駐,不過它們或多或少都跟藝術沾得上點邊。隨後一路順著北穆爾街往堤岸方向走去,到了格林威治街後左轉,在富蘭克林街拐角處,矗立著由當地名人勞勃.狄尼洛所創建的「翠貝卡電影中心」;而紐約市之所以能夠於二○○二年創立了翠貝卡電影節以活絡該區經濟,也是多虧了勞勃.狄尼洛。翠貝卡電影節相當成功,每年四月底都會舉行,期間放映十幾部紀錄片、短片和獨立電影,同時也會舉辦國際首映、講座、音樂會,甚至還有露天汽車電影院等等。這幢位於格林威治街375號的建築物內眾星雲集,內有十幾家製片公司、電影放映廳(有時會對外開放),除此之外,還有「翠貝卡燒烤」,這間餐廳以勞勃.狄尼洛父親的畫作作為裝飾,比爾.莫瑞、西恩.潘、埃德.哈里斯,就連克里斯多夫.華肯都幫這裡畫押掛過保證呢。接著我們可以轉到與哈德遜街交匯的法蘭克林街來結束這個區塊的蹓躂。哈德遜街上有好幾家赫赫有名的餐廳,諸如時髦低調的日本料理「信幸」(105號),親切的有機料理「巴比之家」(118號),大明星路過時都會進去大快朵頤一番。至於那些容不下一丁點兒皺紋的人士,則都聚在「翠貝卡地中海水療」(114號),這家美容中心甚至還舉辦「肉毒桿菌趴」,毫無疑問……包你不緊繃,只緊實。

慢鏡頭:尋找小義大利

隨後我們就可以借道懷特街前往蘇荷區,沿途還可以欣賞這棟位於西百老匯大道275號的小白屋,這邊原本是曾經有人把牛仔褲付給店家櫃檯抵酒錢的那家「酒類專賣店」。再往前走一點,懷特街38號的「讓霓虹發亮」[1],高高掛起的霓虹燈,足以躋身藝術品之列。過了百老匯大道後,你大可放心,儘管鑽進科特蘭窄巷兩堵暗牆之間,這條巷子在好幾部電影(不見得就是黑色電影)裡面都充當過讓人有被割喉之虞的危險地點:《時空英豪》(1986年)、《鱷魚先生》(1986年)、《輕狂歲月》(1996年)、《為你瘋狂》(1997年)、《貧賤夫妻百事吉》(2000年),就連《凶線第六感 》(2003年)都在內。此外還有《紐約重案組》影集。


毫髮無傷從陰暗通道脫身後,右轉進堅尼街,我們就這麼已經來到中國城大街上。這一區因為電影《龍年》(1985年)而聲名大噪,話說回來,其實片中的中國城整個都經過後製。但是,我們不追隨米基.洛克飾的斯坦利.懷特隊長虛擬腳步一同冒險,出生入死,打擊犯罪,而是左轉進了茂比利街——尋找小義大利。或者應該說尋找小義大利的遺跡,因為除了秋季會大張旗鼓喚醒這一區的聖雅納略[2]節慶回憶外,昔日的小義大利風華已所剩無幾。在格蘭街轉角,我們不禁推開了兩家截然不同商店的大門。右邊是專賣風味絕佳馬蘇里拉起司的乳製品店「阿雷瓦」(188號);左邊則是「歐尼爾斯」(174號)酒吧,《慾望城市》影集粉絲爭先恐後就為了在這邊啜上一口「柯夢波丹」雞尾酒。

過了格蘭街,我們要去向撐起小義大利的其中一根棟樑致敬,那就是176號的「茂比利街酒吧」。其貌不揚,其內卻別有洞天。「茂比利街酒吧」原本叫「馬雷齊亞洛」,好幾扇木門對著一間廳室,廳裡還灑了木屑作為點綴,高朋滿座,好多人在玩牌。老牌影星法蘭克.辛納屈是常客,據說連瑪丹娜都來過不止一次呢。《教父第三集》(1990年)、《性、愛情、漢堡飽》(1991年)、《大街小鱉三》(1984年),就連《愛你九週半》(1986年),都曾將這間內有老式點唱機的傳奇酒吧作為背景呢。好幾集《黑道家族》也在這邊拍攝。不過這間美義小酒館最風光的一刻首屬一九九七年的《驚天爆》,在這部電影裡面,臥底探員約瑟夫.皮斯托——化名唐尼(強尼.戴普飾)——和黑手黨左撇子魯吉洛(艾爾.帕西諾飾)兩人因為假鑽戒而展開一場精彩絕倫的好戲。

想尋找義大利色彩的紐約,羅盤始終指向北方,也就是說,位於布魯姆街拐角處,如今已成了觀光景點的「翁貝托蛤蜊屋」。店名保留,但地址卻變了,當年演員和黑手黨大啖高級海鮮的地方是在茂比利街129號。不遠處就是老聖巴特里爵主教座堂(264號),直到一八七九年都還是紐約最主要的天主教堂,在好幾部電影裡有關美籍義裔社區的經典場景中都出現過,對紐約之所以成為今日的紐約居功厥偉。一九七三年,馬丁.史柯西斯的《殘酷大街》裡面,兩個不怎麼像基督徒的男主角——勞勃.狄尼諾飾的「浪蕩子強尼」和哈維.凱托飾的察理——曾經在這座教堂的小紅磚牆內交頭接耳過呢:前一年,《教父》裡面,泰莉亞.雪爾飾的康妮.柯里昂也讓兒子在這邊受洗:一場以大屠殺為背景所舉行的儀典。馬龍.白蘭度飾的父親維托過世後,為了確保艾爾.帕西諾飾的麥可登基成為教父,一場腥風雪雨於焉展開。

[1] LTBN為Let There Be Neon的首寫字母縮寫。
[2] San Gennaro,是四世紀時的基督教殉道者,同為羅馬天主教會和東方正教會尊為聖人。每年五月第一個星期六、九月十九日聖人紀念日、十二月十六日,這三個特別紀念日,信眾都會聚集在教堂中見證聖雅納略的聖血奇蹟。

※ 文章出處/資料提供:貓頭鷹出版社
 
紐約漫步
作者簡介

雷亞 (Vincent Rea)
曾於地理雜誌社工作了六年,為該社的負責人,現職為自由撰稿人,專門從事旅遊寫作。從北美到亞洲及所有歐洲國家的首都,他都喜歡捕捉在地的情緒以及重新建立一個地方的精神。與他人合著《世界太陽能道路旅遊》、《兩個世界之間的水印》,以及孤獨星球旅遊指南《普羅旺斯》一書。

繪者簡介

海曼 (Miles Hyman)
一九六二年生於美國,曾於巴黎就讀美術學院,現居法國,已有許多與大西洋兩岸的報紙和出版商合作的經驗。他的作品經常於巴黎、日內瓦和比佛利山莊畫廊展出。
 
 
 
 
     
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping