建仔出戰勇士 要助自己一臂之力

	【會計研究月刊電子報】為您建立以簡馭繁的思考邏輯，解讀會計、財務、金融等趨勢走向，掌握財經專業脈動，開拓國際視野！ 【星期八親子閱讀報】台灣原創，提供適合台灣兒童閱讀的繪本故事、手腦遊戲與新書快訊。邀請您一同加入「星期八」的世界！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書

2011/08/01 第65期 訂閱/退訂︱看歷史報份 直接訂閱

棒球焦點 建仔出戰勇士 要助自己一臂之力 建仔復出首戰 有好有壞 建仔漸入佳境 教頭該給他更多機會 黑田、福留 大聯盟的最後一搏？ 蔣智賢到水手 上大聯盟機會大增 恰恰傷很大 戰績不該凌駕棒球生命

建仔出戰勇士 要助自己一臂之力 文/特約作家jabbar/聯合新聞網 王建民下一場先發輪值已公布，是台灣時間8月4日凌晨1點05分出戰他生涯沒贏過的亞特蘭大勇士隊，這場夠硬，很難投；但對王建民來說，誰是對手不重要，重要的是他能不能助自己「一臂之力」。 上一場比賽中，他的伸卡球其實投得不錯，整場比賽投了36個，球速都能飆到90哩，最快甚至飆到93哩，根據捕手拉摩斯的說法，建仔的伸卡球進本壘後的移動很好，有球速又有尾勁，這是好事，但他的球常會無預警地浮高，王建民有點控不住這顆球，造成好球很棒，壞球很明顯，失投球又很多的狀況，這就不好了。 為什麼會這樣？應該跟他投球時手臂高度有關，王建民在洋基時代就常為了這個問題進行調整，現在還是一樣。 對肩膀開過刀的投手，這是正常現象，他們投球時因為擔心再傷到肩膀，都會下意識地採用比過去低的角度投球，王建民也是這樣，但對一個以伸卡球為主要甚至唯一武器的投手來說，建仔必須趕快調整這一點，否則他的伸卡球威力會大減，而且失投會增加，在大聯盟要存活就會比較難。 手臂抬得不夠高的問題主要在，會使他投球時有點偏側投，投出來的球垂直變化就會減少，比較平，也比較容易浮高，有時會浮進打者的紅中「快樂區」，有時會笨笨地飄到打者腰帶附近等著被打，有時又容易再往高走，變成壞球，上一場比賽碰到的是打擊火力不那麼強的大都會隊，造成的傷害不太大，未來如果碰到豪打部隊，這樣的球會被轟得很慘。 事實上，回頭看王建民在顛峰時期投球手臂高度，跟上一場作比較，是差了很多，當時他能投出95、96哩的球速，伸卡球能讓打者覺得像打保齡球，也跟這個有關。 當然，要期待王建民完全恢復原本水準，是不切實際的事，但只要他能調整手臂高度，減少失投及紅中球，那至少可以期待王建民能穩穩地投完這一季，下一季、再下一季......。   建仔復出首戰 有好有壞 文/特約作家jabbar/聯合新聞網 4局丟6分，4分責失，王建民復出大聯盟首戰有好有壞，最好的一點應該是他的伸卡球仍然顯示了一定的壓制力，尤其在2、3兩局，這應該讓他有再度上投手丘先發的機會。 王建民今天球速不錯，91、92哩的球不少，最快達93哩，但他的控球依舊有問題，球路偏高的狀況仍然存在，而且壞球很明顯，沒什麼吊球的效果。 尤其1局上連投4個壞球保送首棒雷耶斯上壘後，連被敲4支安打，雖然球速有出來，但控球卻不聽指喚，顯然王建民太刻意催球速，太刻意想給大家一個好印象，而失掉了控球，而壞球太明顯就讓對手在選球上多了很多空間，王建民雖然能搶到2好球，但吊球太壞，逼到球數滿的時候，就只能往內修，但修得太甜了，自然會被打安打。 1局上的狀況大多如此，所以雖然他在這局飆出93哩球速，卻被攻下4分，陷入困境。 2局上他不再拚命催球速，加強控球的結果是讓對方3上3下，3局上也一樣，伸卡球能到位，對方就會聽話地擊出內野滾地球，隊友就能幫王建民把球守下來，如果就這兩局看，是王建民投球時的特有模式，絕對的王建民，6個出局有4個內野滾地球。 控球問題也可以從壞球數看得出來，今天建仔投了61個球，有22球是壞球，而且壞球太明顯，使得這些壞球無法造成迷惑效果，也讓打者更能縮小好球帶等好球打。 在這個狀況下，王建民今天球路偏高問題仍未改善，失投仍多，當然封不住大都會的攻勢。 兩局的平安無事，到了4局上被率先上場打擊的貝伊打第一球擊出安打，這有點讓王建民緊張情緒又升高，控球再度出現亂流，接著兩名打者都是先送2或3個壞球，才投得出好球，然後在球數不利狀況只好投甜一點，「甜點」一上，打者立即大口吞下，再加上二壘手的「適時」失誤，又丟了2分。 看得出來王建民的復健真的如國民3A教頭說的，還差那麼一點，穩定性不夠，控球也不理想，從壞球明顯就可以看出，兩個失分局中，他的球不是太壞就是太甜，這些都是他只投了4局，只用了61球，教頭強森就把他換下來的原因。 王建民還有沒有下一場？只要明天他的身體感覺OK，應該就會有機會，兩年多復健回大聯盟的第一場球，這樣的投球內容雖然不好，但不算太離譜，還是值得期待的。 但王建民能有幾個下一場？應該不多，如果他在控球穩定性及球路偏高這兩問題不快點解決，國民隊就不會那麼有耐性了。   建仔漸入佳境 教頭該給他更多機會 文/特約作家許昭彥/聯合新聞網 王建民在29日出師不利，第一局就被大都會攻下4分，可是更壞的可說是他的命運，他在前四局只投60球後，就被國民那現在已是無能的老教頭強森（Davey Johnson）換下了，這教頭不能看出建仔在以後三局投球已轉佳，不讓他再繼續投，建仔是預定要投80或90球。 建仔在第一局被打出4支安打失4分，他在以後3局被打出3支，三振2次，如果不是國民在第四局有2次守備失誤，他不會再失2分。如果沒有這2分，國民在第四局又能攻得2分，國民就只以2：4落後，建仔如果再投第五局，國民也就會有機會看到他是否會再繼續投得好，有沒有能力擔任國民先發投手。 建仔已有兩年未曾在大聯盟比賽，所以大家是能瞭解他第一局投球不佳，但他失4分後能夠連續使7位打者出局，這就很不錯了，只有那愚笨的教頭強森不能看出，也不能體會建仔在第四局失2分不是他的過錯，人們應該要問這教頭為什麼不讓他投第五局。這國民的新教頭也應該知道國民已給建仔三百萬美元，如果建仔能變成先發投手，他是國民需要的，所以為什麼不給他一個機會？強森就是2006年經典賽那無能的美國隊教頭，大家都認為那年美國隊會輸的一個主因就是他，人們也就很驚奇國民今年會要他。 建仔現在投球的缺點是球速已不如以往，他在2006與2007年各贏19場時，常能投出93英哩的球速，現在只有88到90英哩，偶爾也能投出93英哩(例如在這場比賽)。他的伸卡球也不像以前那麼好，但在這場比賽第三局也能使打者打出2次滾地球。以他肩部開刀的情況，兩年後有這樣的表現，可說還不錯，大家要知道大都會王牌先發投手桑塔納 （Johan Santana）也有同樣的開刀，一年後還不能比賽。 在沒有比賽這場前，建仔於小聯盟最後一場比賽被洋基3A隊打敗，他被打出一支3分全壘打，這場比賽不能給他很大的鼓勵，可是29日這場比賽的對手大都會是建仔在大聯盟最後打敗的球隊，應該是會給他一點自信心，不幸的是大都會是已連勝4場，國民已連敗5場，國民與建仔會輸也就不稀奇了，大家現在要想知道的也就是國民與教頭強森會給建仔再有多少機會當先發？ 可是即使建仔不能留在國民，他從國民得到的300萬元薪水，加上洋基的900多萬元，他已經是贏家了。   黑田、福留 大聯盟的最後一搏？ 文/特約作家Dennis/聯合新聞網 2011年731大限倒數計時系列三 2008年的春天，兩名日職重量級的明星球員，中日龍主砲福留孝介和廣島王牌黑田博樹，分別以4年4800萬美金，和3年3530萬美金，風光加入大聯盟名門芝加哥小熊隊和洛杉磯道奇隊，為自己大聯盟的尋夢之路揭開序幕。 然而鏡頭回到4年後的今日，這兩位日職大將所屬的球隊，至今與季後賽漸行漸遠，基本上已經有提早放暑假的打算。再加上，福留和黑田兩人和其東家的合約都將於今年結束，如此一來，福留和黑田的動向都成為731大限交易市場內時常被拿來討論的重點人物。 道奇投手黑田博樹自6月起的表現持續穩定，無奈球團無力求勝，因此黑田今年6月雖苦吞4連敗，但是2.12的防禦率、0.204的被打擊率、1.12的WHIP值與每9局7.3次的三振率等眾多數據，在大聯盟眾多先發投手中乃屬上乘，一直到7月，黑田仍舊維持著穩定的表現。因此黑田頓時成為許多季後賽勁旅想要網羅的對象之一。 根據美國媒體的透露，老虎、印地安人、遊騎兵和紅襪都是有可能成為黑田新東家的候選人，除此之外，目前在市場上探詢先發投手的球隊，當然也少不了洋基隊。過去曾有報導，黑田本身不太願意遠赴美國東部的城市打球，但是至今只能證明是空穴來風，由於黑田的合約中擁有不得交易條款，所以除非是黑田自己願意去該球隊，要不然道奇隊想把他換走，基本上是難上加難。可是到目前為止，還沒有傳出黑田拒絕過任何交易的傳聞。 其實，黑田至今的動向有點讓人霧裡看花，因為目前有太多傳聞與太多線報顯示黑田未來的動向，可是其可信度都必須打上問號。不過，在此認為，黑田在未來一個月內，是很有機會換新東家的。 至於黑田會花落誰家？關於此問題，道奇可能會事先和有興趣的球隊談妥條件後，再把名單交給黑田，看黑田自己心屬哪一支球隊。屆時道奇可能會向有意願交換的球隊索取該付給黑田的簽約金（約400萬美金左右的現金），或是要求新球隊支付該簽約金，外加一些小聯盟潛力股作為交易籌碼。如果真是如此，中型市場的球隊，如：印地安人和遊騎兵等，手中握有的籌碼，可能無法和洋基、紅襪、老虎等隊互相抗衡，除非他們願意提出更誘人的條件，才有可能爭取到黑田的加盟。 另一方面，黑田的日籍同胞、小熊隊的福留孝介，近來突然出現在交易市場的名單中。隨著貝爾川(Carlos Beltran)被大都會交易至巨人、拉斯穆斯(Colby Rasmus)被紅雀交易至藍鳥後，市場上有名氣的外野手屈指可數，因此福留頓時成為市場內最常被拿出來討論的重點人物。 早在今年初就有福留被交易至巨人換外野手羅旺(Aaron Rowand)的傳聞，但是最後因為在價碼上無法取得到共識而作罷。不過，福留的賣相可是沒有同胞黑田來得佳。赴美4年，1647個打數裡，0.262/0.369 /0.403，37轟，169分的打點，說句實在話，實在是不符合他千萬年薪的身價，也和當初眾人所期待看到的鈴木一朗和松井秀喜綜合體身手有極大的落差。 不過就算福留令人失望，但據了解，目前仍有4支球隊曾經表達出網羅的意願，其中以為季後賽做準備的印地安人最為積極。但是印地安人是否願意支付福留剩下約430萬美金的薪水？仍是處於不明的情況。不過根據消息顯示，小熊曾釋出願意承擔一部份福留的薪水意願，所以如果對方球隊願意用一些農場潛力股作為交換條件，這也許是福留找尋他大聯盟第二春的最佳契機，可是這一切就必須要回歸到福留的個人意願了，因為福留手中也是握著有條件的不得交易條款。雖然此條款不如黑田的條款來得有力，但是福留終究是保有掌控自己未來動向的權利。 今年已經高齡36歲和34歲的黑田博樹和福留孝介，至今仍然為自身的大聯盟夢尋找下一個春天。兩人的身手眾所皆知，雖然沒有一開始所期待的名人級身手，但是作為一名稱職的大聯盟球員，兩人的表現可說是忠於職守。不過兩人過於優渥的合約和高價的年薪，可能是轉換跑道的最大絆腳石，但是如果他們能夠放開胸懷，不對新東家的條件提出過多的要求與限制，兩人未來的大聯盟之路也許會走得更加平穩。要不然，今年夏天可能會是這兩位日職名人在大聯盟的最後一個夏天。   蔣智賢到水手 上大聯盟機會大增 文/特約作家陳穎/聯合新聞網 美國職棒大聯盟交易截止期限前，波士頓紅襪、洛杉磯道奇與西雅圖水手三支球隊完成一筆三方交易，蔣智賢出現在這份交易名單中，和原本隸屬於道奇隊的羅賓森（Trayvon Robinson），一起被送到水手隊去。 紅襪隊在交易期限截止前持續尋求補強先發投手的可能性，在這筆交易中他們從水手隊找來季末將成為自由球員的左投貝達德（Erik Bedard）與小聯盟右投菲爾斯（Joshua Fields），算是得償所願。道奇隊則從紅襪隊進補了2投1捕三名球員，不過三人的層級都在2A以下，道奇隊賭的應該是他們的未來性。 水手隊補進的羅賓森與蔣智賢，都是本季表現出色的小聯盟外野手。過去主守中外野的羅賓森，本季守左外野還比中外野來得多，打擊則來到了他職棒生涯至今為止的最高峰，交易前在3A打出了OPS 0.938的優異成績，同時也轟出了26支全壘打，兩者都是生涯最高。被三振率偏高是羅賓森的一大缺點，本季他已被三振122次。 蔣智賢和羅賓森一樣，都在本季大爆發，他被交易前在2A東方聯盟打出了足以成為年度最有價值球員的成績，包括打擊率0.340、長打率0.648、OPS 1.050、打點76分與二壘安打37支都居聯盟第一，全壘打18支也是並列聯盟第五的成績。也因此蔣智賢在此之前早已出現在不少交易傳聞裡，此次被交易到水手隊，也讓他的未來更加寬廣。 為什麼說蔣智賢的未來會更為寬廣，因為紅襪隊的外野手目前呈現爆滿狀態，蔣智賢雖然在2A打出了頂尖的成績，但他是防守能力僅能夠防守左右外野的角落外野手，在守備無法加分的狀態下要在紅襪隊外野搶佔一席之地實在是有難度。反觀水手隊的外野，目前打擊率最高的卡普（Mike Carp）打擊率只有0.282，全壘打則是通通無法突破兩位數，打擊表現都不盡理想。 不過，由於水手隊的3A外野一樣相當的擁擠，光是打擊率超過0.300的外野手就有四名，和蔣智賢一起轉隊的羅賓森也是他的競爭對手，蔣智賢暫時會被分發到2A的傑克森將軍隊（Jackson Generals），和另一名台灣的旅美球員羅國輝當隊友。雖然大聯盟層級的外野位置不再被卡死，但蔣智賢在水手隊小聯盟的競爭者仍然相當的多，目前已經連續16場比賽揮出安打的他，必須持續讓打擊成績維持在高檔，期待繼續往上升級的那一天來到。   恰恰傷很大 戰績不該凌駕棒球生命 文/特約作家Ramos/聯合新聞網 上周三（7月27日）新莊球場兄弟象出戰Lamigo桃猿，比賽中半段「恰恰」彭政閔上場代打，結果連續三顆好球遭三振，隔天馬上下放二軍，原因是日前與隊友張志豪相撞導致小腿挫傷，傷勢未癒，下二軍調整。 從電視轉播可以清楚發現，恰恰被三振這個打席，最後連續兩球揮空，這兩球算是Lamigo桃猿洋投悍猛的失投，球路有些偏高，恰恰卻連球都還沒跟進來就出棒，顯示腳傷一定程度影響他的打擊狀況。 本季恰恰兩度因傷下二軍調整，前一次是4月17日台南球場兄弟象出戰統一獅，恰恰帶著4月初因撲壘導致右手指挫傷的傷勢上場代打，雖然這個代打敲出安打、賺進1分打點，卻讓他的右手指傷勢加劇，足足休了1個多月，於6月1日才重返戰線。 恰恰對球隊的重要性無需多說，上半季兄弟象少了當家第四棒，一直打得很掙扎，最終上半季以第三名坐收。而恰恰在6月1日歸隊後，狀況始終低迷，出賽24場、打擊率僅0.247，全壘打只有1支，顯然傷癒復出狀況調整不及，另外，右手指傷勢也可能還沒有完全好。 這一次恰恰再度因小腿受傷下放二軍，何時歸隊？總教練陳瑞振說，「沒有時間表。」無論恰恰何時歸隊，兄弟象少了恰恰壓陣，或是恰恰帶傷上陣，都對球隊成績造成傷害。 問題來了，這兩次上陣代打，究竟是總教練陳瑞振授意？還是恰恰自己請纓上場？球迷都清楚，恰恰在球場上的奮戰精神無庸置疑，但球員應該最了解自己的身體狀況，這兩次上場代打導致傷勢加劇，顯然他的傷勢絕不是「接近康復」，而是「距離康復仍有一大段距離」。 況且，2005年恰恰怒搥變電箱造成右手掌骨挫傷，導致接下來一年多因傷打打停停，帳面成績不佳，慘遭球團減薪，殷鑑不遠，無論是球團戰績或年底個人談薪，恰恰應該很清楚，如果沒有健康的身體，兩者都是奢談。 更何況恰恰有了4月17日上場代打，造成接下來他缺陣1個多月的慘痛經驗，上周三上場代打，恰恰應該更有所顧忌才是。本季恰恰只出賽39場，安打數剛好是39支，打擊率0.289、全壘打兩支，與去年MVP等級的成績相差甚遠，年底談薪恐不樂觀。 還有另一種情況是，總教練陳瑞振在戰績壓力下，不得不派傷勢未癒的恰恰上場代打，如果是這樣，冒險博一場勝負，卻要承擔往後幾場比賽恰恰沒辦法上場比賽的風險，代價未免也太大了；假設恰恰執意要帶傷上陣，振總也應該衡量得失，評估球員的傷勢再做決定。 恰恰事件凸顯一個問題，國內職棒好球員少，如果少一位主力戰將，對球隊戰績會造成很大影響，而總教練有很大的壓力，很可能今年球隊戰績不好就下台一鞠躬，因此，當陣中主力球員受傷，只要傷勢不算太嚴重，都希望這批主力帶傷上陣，維繫球隊一定的戰力。 去年球季興農牛主砲林益全在7月間的例行賽與主審布萊恩相撞導致膝蓋受傷，總教練徐生明在戰績壓力下，要求林益全提前歸隊，連二軍復健賽都免了，回到一軍後林益全打擊率只有2成59，膝傷嚴重影響他的打擊狀況。 兄弟象第二度三連霸的「二代象」成員，多數在35歲以前就選擇高掛球鞋，原因在於三連霸時期主力球員幾乎都帶傷苦撐，傷勢長期累積，導致運動生命縮短。如今二代象成員成為現在黃衫軍教練團骨幹，雖然兵源短缺的問題依然存在，不過，在考量戰績的同時，是否也應該思考，當初自己也是因傷被迫提早退休，鑑往知來，也該為現在的球員設身處地著想才是。

•熟練CAF原則 讓你成為明日之星 熟練CAF技巧，讓你在有限時間如期完成老闆交辦的事項，且掌握老闆的做事方法與習慣，迅速成為組織的明日之星。 •說出對父親的愛 送你知名作家新書 一年一度的父親節即將來臨，請你把平時未能對父親說出口的話或你對他的愛，一口氣表達出來，我們將贈送挪威當代名家的新作！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。 免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job