| Aegean Sea，中文翻譯為「愛琴海」，真美。 愛琴海的由來有個迷人的神話：愛琴斯是著名的雅典國王忒修斯的父親，忒修斯外出作戰，和父親約定，如果勝利回航，那麼原本掛著黑色帆布的船將改掛白帆。後來，忒修斯戰勝了，卻高興得忘記改掛白帆。愛琴斯以為兒子戰死，悲傷地跳入海中，就是愛琴海。 神話是希臘的，所以，世人也以為愛琴海是希臘獨有。其實，愛琴海東岸屬於土耳其，許多希臘神話的發生地，也在土耳其。我在土耳其最後兩天的旅程中，終於見到她了。 對台灣人來說，愛琴海以其生動、迷人、浪漫的譯名，讓我們在還沒抵達愛琴海時，早已心嚮往之了。我想，世界上找不出第二座海洋，有這麼巨大的迷人力量。  愛琴海美麗不已，不分東西岸，和希臘一樣，土耳其這邊的區域早成為最富盛名的渡假勝地，每天都遊人如織。車子沿著海岸公路行走，盡是一座座的渡假飯店，它們都貼近愛琴海邊，讓遊客貼近愛琴海水。
我住的飯店是一家國際連瑣飯店，有上千間的客房，住滿各國遊客，乍來時，還有點分不清東西，彷如迷宮。西方人愛渡假，視為生命不可或缺，由此也可見一斑。 因為遊客數千，當你進飯店時，服務生會在你的手中綁上一條手帶，有黃色、藍色、綠色等，算是身分辨識，服務生一看你的手帶，就知道你在這裡住幾天？可以享用飯店怎樣的服務？ 我手上繫的是藍手帶，功能陽春，即：可以在海岸邊的露天餐廳享用大型自助餐吧；可以欣賞滿天溫黃的愛琴落日；可以親炙一望無際的愛琴海水。 自助餐吧的美食取之不盡，許多人的最愛是現煎牛排，滑嫩的油脂彷彿滴之不盡，讓大部分的遊客都忘了健康概念。夏日此刻，愛琴海水正吹著暖暖海風，略帶悶熱，卻也讓人更加慵懶，就只想在餐桌上吃著一道又一道的美食，和好朋友聊聊天，喝喝酒，一直看到夕陽下山、燈火點起。  用完餐，到了晚上時分，但飯店四處都不閒著。
我先到一個大游泳池游泳，比標準游泳池還大兩三倍的泳池旁，有個小小的舞台，每到夜裡，幾個樂師便開始演奏悅耳的音樂，伴隨池畔淡淡的燈光，氣氛悠閒適足以搭配愛琴海的美。 音樂舞台旁還有個小舞池，通常會有肚皮舞表演，這是外國遊客最喜歡的土耳其舞蹈。通常，台灣的遊客只會在一旁靜靜欣賞，但大方的西方遊客則會和舞孃同樂，放鬆肢體。中、西民族性不同之處，在此顯露無遺。 肚皮舞屬於成人的欣賞世界，而在另一個區域，也搭了舞台，這裡是小孩的遊樂天堂，許多父母親會帶小孩來這裡渡假，也訓練小孩的社交禮儀。因為親子活動，這裡的舞台較大，還有兩位主持人，他們帶領小朋友跳著社交舞，訓練肢體的律動。西方人個性開朗，每個小孩子都跳得非常開心、笑得非常活潑。 這是西方小孩進行人際關係學習的好時機，不像台灣人只會在課堂上傳道授業解惑，不敢與人接觸。西方人鼓勵你和身旁的人，有更親密的互動，不害羞，大大方方，在這樣的學習下，西方人有一種超越東方人的從容優雅，不忸怩作態。  這種感覺很愛琴海，當我在這遙遠的國度看到西方小孩那麼高興地跳著、唱著、笑著時，其實有很大的感動與羨慕。
什麼時候，我們的小孩子會這麼大方？什麼時候，我們會有一個美麗的愛琴海？ 隔天清早，我決定到愛琴海游泳，儘管，清晨的海水有點冰冷。 我從飯店沿著花木扶疏的小坡而下，來到愛琴海岸，大片潔淨沙灘旁，一排排的休閒躺椅涼傘，都還沒打開。可是，這時的愛琴海已是藍到不行了，讓人懷疑：世界果真有這麼藍的海水？ 確實，假如不曾來到愛琴海的話，真的無法體會愛琴海的美，這種美、這種藍，讓人如進入夢境之感。愛琴海不只名字美麗而已。 下水則是無比的清涼，愛琴海水波不興，寧靜非凡，明明在大海中，卻像是在游泳池裡游泳一般，不同的是，腳所踩踏的不是磁磚，而是柔軟的細沙，不刺腳，又有一種飽實感。  下得海裡，我才知道為什麼那麼多的西方人一直強調「渡假」的概念？其實，西方人的渡假沒有太大的目的地、或是急著想看什麼風景或文物，他們就只是躺在海邊一整天，什麼事也不做，頂多就是看看小說、曬曬太陽罷了！他們追求一種真正的放鬆，一種對自己生命的壓力釋放。
不是嗎？活在當代，我們的人生經常緊繃不已，總想在大地上與人爭執，卻忘了世界上有這麼一片大海，可以包容天地，舒坦心胸。 我在愛琴海游泳，悠閒中，好像也有了點哲學的反省。愛琴海以西，是希臘的哲思；愛琴海以東，是土耳其的智慧！這片海域，會一直持續迷人吧！ | 
阿修，平凡的旅人。和許多人一樣，希望有生之年能看遍世界。明知人生有限，而世界無涯，願望是不可能達成的。不過，發憤時，還是卯起來做，不知老之將至。經常在美麗中，看到今人的淡淡傷愁，下筆為文，有時感傷。療傷的方法，是聽聽音樂，讀讀文學，看看藝術，和家人朋友談心。不然，就是再去旅行，以傷止傷。如果有緣，可以看看"
